Перевод песни Joel Corry - Be Alright
Текст песни
Me and you tonight
We know we're gonna be alright
Tell me the truth, no lies
We know we're gonna be all, know we're gonna be alright
I'll settle the ocean
I'll turn down the tide
Fix you when you broke
'Cause my home, I got you for life
If the world won't turn
If the bridge gets burned
You know I'll throw the line
When you're in too deep
You can lean on me
You know I'll be by your side
Me and you tonight
We know we're gonna be alright
Tell me the truth, no lies
If you ever need a place to hide
I'll be there
The rain or shine, it's fine
Me and you tonight
We know we're gonna be all, know we're gonna be alright
Every day and every night
You know that I'll be by your side
[2x:]
Me and you tonight
We know we're gonna be alright
Tell me the truth, no lies
We know we're gonna be all, know we're gonna be alright
Перевод на русский
Сегодня вечером мы с тобой
Знаем, что с нами будет всё в порядке.
Скажи мне правду, никакой лжи.
Мы знаем, что с нами будет всё, знаем, что с нами будет всё в порядке.
Я успокою океан,
Я поверну прилив вспять,
Починю тебя, когда ты сломаешься,
Потому что ты мой дом, ты у меня на всю жизнь.
Если мир не будет вращаться,
Если мосты сгорят,
Ты знаешь, я брошу спасательный круг.
Когда ты совсем на дне,
Ты можешь опереться на меня.
Ты знаешь, я буду рядом с тобой.
Сегодня вечером мы с тобой
Знаем, что с нами будет всё в порядке.
Скажи мне правду, никакой лжи.
Если тебе понадобится место, чтобы спрятаться,
Я буду рядом.
Идёт дождь или светит солнце, всё хорошо.
Сегодня вечером мы с тобой
Мы знаем, что с нами будет всё, знаем, что с нами будет всё в порядке.
Каждый день и каждую ночь
Ты знаешь, что я буду рядом с тобой.
[2x:]
Сегодня вечером мы с тобой
Знаем, что с нами будет всё в порядке.
Скажи мне правду, никакой лжи.
Мы знаем, что с нами будет всё, знаем, что с нами будет всё в порядке.