Preach
[Verse 1:]
Every day I wake and everything is broken
Turnin' off my phone just to get out of bed
Get home every evenin' and history's repeatin'
Turnin' off my phone 'cause it's hurtin' my chest
Hey
[Pre-Chorus 1:]
And Heaven knows I'm not helpless, yeah
But what can I do?
I can't see the use in me cryin'
If I'm not even tryna make the change I wanna see
[Chorus:]
I can't sit and hope, I can't just sit and pray that
I can find the love when all I see is pain
Fallin' to my knees, and though I do believe
I can't just preach, baby, preach
Woah-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
I can't just preach, baby, preach
[Verse 2:]
All I hear is voices, everybody's talkin'
Nothin' real is happenin' 'cause nothing is new
Now, when all this tragic, and I just feel sedated
Why do I feel numb? Is that all I can do? Yeah
[Pre-Chorus 2:]
And Heaven knows I'm not helpless, yeah (Uh)
But I'm only human
I can't see the use in me cryin'
If I'm not even tryna make the change I wanna see
[Chorus:]
I can't sit and hope, I can't just sit and pray that
I can find the love when all I see is pain
Fallin' to my knees, and though I do believe (Though I do believe)
I can't just preach, baby, preach
Woah-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
I can't just preach, baby, preach
[Pre-Chorus 1:]
And Heaven knows I'm not helpless
But what can I do? Yeah
I can't see the use in me cryin'
If I'm not even tryna make the change I wanna see
[Chorus 2:]
I can't sit and hope, I can't just sit and pray that
I can find the love when all I see is pain
I try to do the things I say that I believe (I do believe)
I can't just preach, baby, preach
Woah-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
I can't just preach, baby, preach
Woah-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
I can't just preach, baby, preach
[Outro:]
Fallin' to my knees, and though I do believe
I can't just preach, baby, preach
|
Читать наставления
[Куплет 1:]
Каждый день я просыпаюсь и вижу, что всё разрушено.
Я выключаю свой телефон только для того, чтобы встать с кровати.
Каждый вечер я возвращаюсь домой, и история повторяется.
Я отключаю телефон, ведь из-за этого я испытываю боль в груди.
Эй!
[Распевка 1:]
И, видит бог, я не бессилен, да,
Но что я могу сделать?
Я не вижу смысла плакать,
Если я даже не пытаюсь устроить перемены, которые я хочу видеть.
[Припев:]
Я не могу сидеть и надеяться, я не могу просто сидеть и молиться о том,
Чтобы я нашёл любовь, когда я вижу лишь боль.
Я падаю на колени, и, хотя я возлагаю надежды,
Я не могу просто читать проповедь, малыш, читать проповедь.
У-оу-оу-оу-оу, оу-оу-оу-оу-оу,
Я не могу просто читать наставления, малыш, читать наставления.
[Куплет 2:]
Я слышу лишь голоса, все говорят,
Что ничего существенного не происходит, ведь в этом нет ничего нового.
Сейчас, когда всё трагично, а я чувствую себя так, будто я под наркозом,
Почему я ничего не чувствую? Это всё, на что я способен, да?
[Распевка 2:]
И, видит бог, я не бессилен, да (ах),
Но я всего лишь человек.
Я не вижу смысла плакать,
Если я даже не пытаюсь устроить перемены, которые я хочу видеть.
[Припев:]
Я не могу сидеть и надеяться, я не могу просто сидеть и молиться о том,
Чтобы я нашёл любовь, когда я вижу лишь боль.
Я падаю на колени, и, хотя я возлагаю надежды (хотя я верю),
Я не могу просто читать проповедь, малыш, читать проповедь.
У-оу-оу-оу-оу, оу-оу-оу-оу-оу,
Я не могу просто читать наставления, малыш, читать наставления.
[Распевка 1:]
И, видит бог, я не бессилен,
Но что я могу сделать? Да,
Я не вижу смысла плакать,
Если я даже не пытаюсь устроить перемены, которые я хочу видеть.
[Припев 2:]
Я не могу сидеть и надеяться, я не могу просто сидеть и молиться о том,
Чтобы я нашёл любовь, когда я вижу лишь боль.
Я пытаюсь что-то сделать, я говорю, что у меня есть вера (я верю),
Я не могу просто читать проповедь, малыш, читать проповедь.
У-оу-оу-оу-оу, оу-оу-оу-оу-оу,
Я не могу просто читать наставления, малыш, читать наставления.
У-оу-оу-оу-оу, оу-оу-оу-оу-оу,
Я не могу просто читать наставления, малыш, читать наставления.
[Завершение:]
Я падаю на колени, и, хотя я возлагаю надежды,
Я не могу просто читать проповедь, малыш, читать проповедь.
Автор перевода - Вячеслав Дмитриев из Саратова
|
