Перевод песни John Lennon - Look at Me

Look at Me

Look at me
Who am I supposed to be?
Who am I supposed to be?

Look at me
What am I supposed to be?
What am I supposed to be?

Look at me
Oh my love
Oh my love

Here I am
What am I supposed to do?
What am I supposed to do?

Here I am
What can I do for you?
What can I do for you?

Here I am
Oh my love
Oh my love

Look at me
Oh please look at me, my love
Here I am
Oh my love

Who am I?
Nobody knows but me
nobody knows but me

Who am I?
Nobody else can see
Just you and me

Who are we?
Oh my love
Oh my love
Oh my love

Посмотри на меня*

Посмотри на меня,
Кто я по-твоему?
Кто я по-твоему?

Посмотри на меня,
Что я по-твоему?
Что я по-твоему?

Посмотри на меня,
Ох, моя любовь,
Ох, моя любовь.

Вот он я,
Что я должен сделать?
Что я должен сделать?

Вот он я,
Что я могу сделать для тебя?
Что я могу сделать для тебя?

Вот он я,
Ох, моя любовь,
Ох, моя любовь.

Посмотри на меня,
О, пожалуйста, посмотри на меня, моя любовь,
Вот он я,
Ох, моя любовь.

Кто я?
Никто не знает, кроме меня,
Никто не знает, кроме меня.

Кто я?
Никто не видит,
Только я и ты.

Кто мы?
Ох, моя любовь,
Ох, моя любовь,
Ох, моя любовь.

*Песня была написана ещё во время записи Белого альбома с группой Битлз.

Автор перевода - Котон (Кривой Рог)
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни John Lennon - Well Well Well

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх