Текст песни
[Verse 1]
Sailed the endless tides, looking far and wide
Trying to fill the hole buried deep inside
I was out of hope ’til I looked in your eyes
Swear my world lit up the moment you arrived
[Pre-Chorus]
Been lookin’ for the one, and you’re the missin’ piece
[Chorus]
Of me, I searched the farthest sea
And everything between us feels like treasure that I seek
The moment we locked eyes, I felt it deep inside of me
You’re my missing piece
[Post-Chorus]
Mm-mm-mm-mm-mm
Mm-mm-mm-mm-mm-mm
[Verse 2]
Though my boat may shake out upon the blue
I don’t fear the waves ’cause they led me to you
I felt it in my chest, the moment we aligned
‘Til my final breath, I’ll love you all my life
Перевод на русский
[Куплет 1]
Я бороздил бескрайний океан,
Искал повсюду, но тщетно был обман.
Пытался я заполнить ту пустоту внутри,
Пока в твоих глазах не разглядел зарю.
Клянусь, мой мир зажёгся в тот же миг,
Когда в него вошла ты, бросив блик.
[Распевка]
Я так искал ту единственную — ты мой потерянный пазл.
[Припев]
Часть меня. Я проплыл все моря до дна.
Всё, что между нами, — словно клад, что искал я.
В миг, когда встретились глаза, я сердцем понял навсегда:
Ты — мой потерянный пазл.
[После припева]
М-м-м-м-м-м
М-м-м-м-м-м-м
[Куплет 2]
Пускай мой корабль качает волна,
Но шторм не страшен, ведь к тебе привела меня.
Я грудью чувствовал, когда мы стали одним,
Пока дышу — я буду вечно с тобой одним.
[Pre-Chorus]
Been lookin’ for the one, and you’re the missin’ piece
[Chorus]
Of me, I searched the farthest sea
And everything between us feels like treasure that I seek
The moment we locked eyes, I felt it deep inside of me
You’re my missing piece
[Bridge]
Oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
You’re the missin’ piece
[Chorus]
Of me, I searched the farthest sea
And everything between us feels like treasure that I seek
The moment we locked eyes, I felt it deep inside of me
You’re my missing piece
[Распевка]
Я так искал ту единственную — ты мой потерянный пазл.
[Припев]
Часть меня. Я проплыл все моря до дна.
Всё, что между нами, — словно клад, что искал я.
В миг, когда встретились глаза, я сердцем понял навсегда:
Ты — мой потерянный пазл.
[Бридж]
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о
Ты — мой потерянный пазл.
[Припев]
Часть меня. Я проплыл все моря до дна.
Всё, что между нами, — словно клад, что искал я.
В миг, когда встретились глаза, я сердцем понял навсегда:
Ты — мой потерянный пазл.