Вот история о линии Рок-Айленд.
Линия Рок-Айленд приведет вас прямиком в Новый Орлеан,
На въезде в город — пункт пропускной, и вы знаете,
Что если у вас есть кое-что, когда вы проходите через него,
Вы не обязаны платить, чтобы вас пропустили.
Машинист направился к пропускному пункту,
Вахтер окликнул его и спросил, какой груз он везет
У меня лишь живой груз
У меня лишь живой груз
У меня лишь коровы
У меня лишь свиньи
У меня лишь овцы
У меня лишь мулы
У меня — только живой груз
И он сказал: все в порядке, парень, ты не должен платить мзду,
Ты можешь проезжать — и он проехал через пост.
И когда он проезжал, он начал прибавлять немного скорости,
Прибавлять немного пару,
Он проехал, обернулся и крикнул вахтеру:
Я обманул тебя!
Я обманул тебя!
У меня есть чугун
У меня есть чугун
У меня есть старый чугун
[Припев]
Линия Рок-Айленд — отличная старая дорога,
Линия Рок-Айленд — дорога, по которой стоит проехать,
Линия Рок-Айленд — отличная старая дорога
И если ты едешь по ней, езжай как будто в первый раз,
Купи билет на станции и езжай по Линии Рок-Айленд.
На западе тучи, собирается дождь,
Из-за холма показался пассажирский поезд,
Он отправляется на север по южной дороге,
И да, он уезжает, но он не собирается возвращаться
[Припев]
Дружище, я могу быть прав, а могу быть и не прав,
Но ты будешь скучать по мне, когда я уйду.
И старый инженер сказал перед смертью,
Что есть два напитка, которые он бы хотел попробовать,
Кондуктор сказал, что они могли бы быть
Горячей чашкой кофе и холодным стаканом чая.
[Припев]
Автор перевода - EvgenyEvgeny из MurMur
