Перевод песни Johnny Cash - Sea of heartbreak

Береговые огни
Не светят мне.
Я, как потерянный корабль,
Дрейфую по морю,

По морю горестей,
Утрат и одиночества.
Вспоминаю твои ласки
С трепетом, загадываю желание,
Чтобы ты вернулась ко мне.
Я плыву через море слёз,
Море горестей.

Как случилось, что я тебя потерял?
В чём я провинился?
Почему ты обрекла меня
На бесконечное плавание

По морю горестей,
Утрат и одиночества?
Вспоминаю твои ласки
С трепетом, загадываю желание,
Чтобы ты вернулась ко мне.
Я плыву через море слёз,
Море горестей.

Я бы всё отдал, лишь бы вновь пристать к берегу,
Ещё раз обняться с тобой.

Приди ко мне на помощь,
Откликнись, я здесь.
Забери меня и уведи
Подальше от моря,

Моря горестей,
Утрат и одиночества.
Вспоминаю твои ласки
С трепетом, загадываю желание,
Чтобы ты вернулась ко мне.
Я плыву через море слёз,
Море горестей.
Авторы: Paul Hampton, Hal David.
Песню первым записал Don Gibson в 1961 году.