Прости, прости, люблю
Прости, прости, люблю
Прости, прости, люблю
Люблю, люблю, люблю, люблю
Подожди, я знаю, что у нас все складывается,
Но ты чувствуешь себя чересчур комфортно,
Поэтому позволь с тобой поиграть.
Подожди, перед тем как уйти и вытащить наручники, –
Я не твоя заключенная, и не пытайся меня запереть.
Это станет твоей худшей ошибкой.
(худшей, что ты делал)
Иногда то, что хочешь, — не то, что получаешь.
Я говорю “Хочу любви” и забираю слова назад.
Думаю, я просто не знаю, как вести себя.
Мне так жаль.
Иногда то, что даешь, — не то, что получаешь.
Потому что, отдав сердце, больше его не увидела.
И по моим венам потекла жажда мщения.
Лучше отопри цепи,
Или, милый, я сломаю их сама.
Прости, не могу это изменить, — я такой родилась,
И ты сделал меня хладнокровной.
Давай, вали все на меня,
От этого я закипаю.
Прости, но ген любви пропущен в моей ДНК –
Ты же видишь, я холодна.
Хладнокровна
Стоп. Ты хочешь, чтобы я убрала заграждения,
Переключила свои ценности, –
Но тебе нужно дать мне свободу
(Иначе я стану твоим врагом).
Парень, девочки пусть делают, что хотят.
Дай мне свободу, и у нас все сложится.
Не пытайся меня изменить, это лишь оттолкнет.
Иногда то, что хочешь, — не то, что получаешь.
Я говорю “Хочу любви” и забираю слова назад.
Думаю, я просто не знаю, как вести себя.
Мне так жаль.
Иногда то, что даешь, — не то, что получаешь.
Потому что, отдав сердце, больше его не увидела.
И по моим венам потекла жажда мщения.
Лучше отопри цепи,
Или, милый, я сломаю их сама.
Прости, не могу это изменить, — я такой родилась,
И ты сделал меня хладнокровной.
Давай, вали все на меня,
От этого я закипаю.
Прости, но ген любви пропущен в моей ДНК –
Ты же видишь, я холодна.
Да-да-да-да-да
Я хладнокровна
Да-да-да-да-да
Я хладнокровна
Знаю, что ты считаешь меня монстром,
Но мое сердце было заперто,
И если хочешь, чтобы я была рядом,
Ты должен позволить мне выйти подышать.
Позволь мне подышать.
Не могу быть той, кем ты хочешь, чтобы я была,
Потому что моя любовь холодна.
Лучше отопри цепи,
Или, милый, я сломаю их сама.
Прости, не могу это изменить, — я такой родилась,
И ты сделал меня хладнокровной.
Давай, вали все на меня,
От этого я закипаю.
Прости, но ген любви пропущен в моей ДНК –
Ты же видишь, я холодна.
Да-да-да-да-да
Я хладнокровна
Автор перевода - Lollipop
