Сколько раз
Мне нужно тебя прогнать
Прежде, чем ты начнёшь понимать,
Что я больше не могу видеть тебя?
Я ухожу поздно ночью
И не возвращаюсь домой, пока ты не уйдёшь.
Ты оставляешь мне завтрак на столе:
Ты так неустанна в своей любви.
У меня есть секрет,
И он разрывает нас на части.
У меня есть секрет,
И он разрывает нас на части.
Я хотел бы открыть правду,
Но не знаю, с чего начать.
Все говорят, что я должен очиститься ото лжи,
Но у меня просто нет сердца.
Искупить вину за содеянное —
Это легче сказать, чем сделать.
Если бы у тебя была способность читать между строк,
Тебе бы не казалось, что мы всё ещё любим друг друга.
Но поскольку мы любим,
Теперь слово за мной.
И всё-таки одним словом мне не обойтись…
У меня есть секрет,
И он разрывает нас на части.
У меня есть секрет,
И он разрывает нас на части.
Я хотел бы открыть правду,
Но не знаю, с чего начать.
Все говорят, что я должен очиститься ото лжи,
Но у меня просто нет сердца.
Все говорят, что я должен очиститься ото лжи,
Но у меня просто нет сердца.
При лучших обстоятельствах
Всё было бы в моих руках.
Дело не в том, что мне всё равно.
Я просто не могу “Нет”.
Нет, я не могу сказать “Нет”.
Я не могу сказать “Нет”.
Ммм, я не могу сказать “Нет”…
У меня есть секрет,
И он разрывает нас на части.
У меня есть секрет,
И он разрывает нас на части.
У меня есть секрет,
И он разрывает нас на части.
У меня есть секрет,
И он разрывает нас на части.
Все говорят, что я должен очиститься ото лжи,
Но у меня просто нет сердца.
Все говорят, что я должен очиститься ото лжи,
Но у меня просто нет сердца.
Все говорят, что я должен очиститься ото лжи,
Но у меня просто нет сердца.
Все говорят, что я должен очиститься ото лжи,
Но у меня просто нет сердца.
Автор перевода - Никита из Тула