Перевод песни Joy - Cheek to cheek
Текст песни
Cheek to cheek, and you should know:
You’re in my heart, wherever I go
Cheek to cheek, so close to you,
You and me, you’re by my side
Deep in the night, just we two,
Cheek to cheek, so near to you
What we care for, we share for
Ring-ding-a-ling
Love is all we’re living for
What we need to agree to
Ring-ding-a-ling
Love is all we’re living for
Cheek to cheek, and you will see:
You’re in my mind, wherever I’ll be
Cheek to cheek, so near to you,
You and me in a cold-cold night
Deep in our hearts is burning the light,
Cheek to cheek, so close to you
What we care for, we share for
Ring-ding-a-ling
Love is all we’re living for
What we need to agree to
Ring-ding-a-ling
Love is all we’re living for
Перевод на русский
Щека к щеке, и ты должна знать –
Ты в моем сердце, куда бы я ни шел.
Щека к щеке, так близко к тебе.
Ты и я, ты рядом со мной.
Глубокой ночью только мы двое.
Щека к щеке, так близко к тебе.
За то, что мы любим, что разделяем –
Ринг-динг-линг.
Любовь – это все, ради чего мы живем.
С чем нам нужно согласиться –
Ринг-динг-линг
Любовь – это все, ради чего мы живем.
Щека к щеке, и ты поймешь –
Ты в моих мыслях, где бы я ни был.
Щека к щеке, так близко к тебе.
Ты и я в холодной ночи.
Глубоко в наших сердцах горит огонь.
Щека к щеке, так близко к тебе.
За то, что мы любим, что разделяем –
Ринг-динг-линг.
Любовь – это все, ради чего мы живем.
С чем нам нужно согласиться –
Ринг-динг-линг
Любовь – это все, ради чего мы живем.