Текст песни
{intro}
Hmm-hmm
{verse 1}
I’ve been talking to the mirror like it’s listening
Asking my reflection for forgiveness
Every scar got a story i was living in
Every tear was a lesson i was listening “{?}”
I was reaching for love with my hands out
Tryna earn it, tryna stand proud
But the truth came quiet like a slow sound
I don’t need permission just to be found
I was breaking my own heart every night
Telling myself i wasn’t doing it right
But i’m still here, yeah i survived
Still breathing, still choosing life
{chorus}
I love me, i love me
Even when i don’t feel worthy
I love me, i love me
When it’s heavy, when it hurts me
I love me, i love me
No conditions, no jury
I love me, i love me
I stay, i stay, i stay with me
{verse 2}
Had to love, had to hold myself gently
Перевод на русский
{введение}
Хм-хм
{стих 1}
Я разговаривал с зеркалом, как будто оно слушает
Прошу у своего отражения прощения
У каждого шрама есть история, в которой я жил.
Каждая слеза была уроком, который я слушал “{?}”
Я тянулся к любви, протягивая руки
Пытаюсь заслужить это, пытаюсь гордиться.
Но правда прозвучала тихо, как медленный звук
Мне не нужно разрешение, чтобы меня нашли
Каждую ночь я разбивал себе сердце
Говорю себе, что я делаю это неправильно
Но я все еще здесь, да, я выжил
Все еще дышу, все еще выбираю жизнь
{припев}
Я люблю себя, я люблю себя
Даже когда я не чувствую себя достойным
Я люблю себя, я люблю себя
Когда тяжело, когда мне больно
Я люблю себя, я люблю себя
Никаких условий, никакого жюри
Я люблю себя, я люблю себя
Я остаюсь, я остаюсь, я остаюсь со мной
{стих 2}
Пришлось любить, пришлось нежно держать себя
Some days fade just look like resting
Some nights peace feels like revision
I stopped running from my reflection
Stopped asking the world for directions
There’s a light in me still protecting
Even when i’ve been down my ending
I forgive the girl i used to be
She was just tryna feel free
I don’t need the crowd to agree
I’m enough when it’s just me
{chorus}
I love me, i love me
Even when i don’t feel worthy
I love me, i love me
When it’s heavy, when it hurts me
I love me, i love me
No conditions, no jury
I love me, i love me
I stay, i stay, i stay with me
With me (i stay, i stay)
With me (i stay, i stay)
Oh i stay (i stay, i stay)
I stay (i stay, i stay)
I stay (i stay, i stay)
I stay (i stay, i stay)
I stay with me
Некоторые дни исчезают, просто выглядят как отдых
Иногда по ночам мир кажется пересмотром
Я перестал убегать от своего отражения
Перестал спрашивать у мира дорогу
Во мне все еще есть свет, защищающий
Даже когда я закончил свой финал
Я прощаю девушку, которой был раньше
Она просто хотела чувствовать себя свободно
Мне не нужно, чтобы толпа соглашалась
Мне достаточно, когда это только я
{припев}
Я люблю себя, я люблю себя
Даже когда я не чувствую себя достойным
Я люблю себя, я люблю себя
Когда тяжело, когда мне больно
Я люблю себя, я люблю себя
Никаких условий, никакого жюри
Я люблю себя, я люблю себя
Я остаюсь, я остаюсь, я остаюсь со мной
Со мной (я остаюсь, я остаюсь)
Со мной (я остаюсь, я остаюсь)
О, я остаюсь (я остаюсь, я остаюсь)
Я остаюсь (я остаюсь, я остаюсь)
Я остаюсь (я остаюсь, я остаюсь)
Я остаюсь (я остаюсь, я остаюсь)
я остаюсь со мной