Перевод текста песни Jubel - On the Beach

Представленный перевод песни Jubel - On the Beach на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

On the Beach

[Verse 1:]
Between the eyes of love
I call your name
Behind those guarded walls
I used to go
Upon the summer wind
There's a certain melody
Takes me back to the place that I know, oh

[Chorus:]
On the beach
(On the beach)
On the beach

[Verse 2:]
The secrets of the summer
I will keep
The sands of time will blow
A mystery
No one but you and I
Underneath that moonlit sky
Takes me back to the place that I know, oh

[Chorus:]
On the beach
(On the beach)
On the beach
(On the beach)

[Bridge:]
Takes me back to the place that I know, oh

[Outro:]
On the beach
(On the beach, oh, on the beach)
On the beach
(On the beach, oh, on the beach)
On the beach


* – Кавер на композицию On the Beach в оригинальном исполнении Chris Rea.

На пляж

[Куплет 1:]
Пока глаза полны любви,
Я зову тебя.
Раньше я ходил
За эти охраняемые стены.
На летнем ветру
Слышится одна мелодия,
Которая возвращает меня в то место, которое мне знакомо, оу...

[Припев:]
На пляж.
(На пляж)
На пляж.

[Куплет 2:]
Я буду хранить
Секреты лета.
Пески времени унесут
Тайны с собой.
Кроме нас с тобой, никого нет
Под этим небом, освещённым луной.
Это возвращает меня обратно в то место, которое мне знакомо, оу...

[Припев:]
На пляж.
(На пляж)
На пляж.
(На пляж)

[Переход:]
Это возвращает меня в то место, которое мне знакомо, оу...

[Завершение:]
На пляж.
(На пляж, оу, на пляж)
На пляж.
(На пляж, оу, на пляж)
На пляж.

Автор перевода - Вячеслав Дмитриев

Смотрите также: Перевод песни CNCO - Pretend


Комментарии



© 2011-2019 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!