Текст песни
Summer kisses, winter tears
That was what he gave to me
Never thought that I'd travel all alone
The trail of memories
Happy hours, lonely years
But I guess I can't complain
For I still recall the summer sun
Through all the winter rain
[2x:]
The fire of love, the fire of love
Can burn from afar
And nothing can light the dark of the night
Like a falling star
Summer kisses, winter tears
Like the stars they fade away
Leaving me to spend my lonely nights
With dreams of yesterday
Перевод на русский
Летние поцелуи, зимние слёзы –
Вот что он дал мне.
Никогда не думала, что пройду одна
По дороге воспоминаний.
Часы счастья, годы одиночества…
Но, думаю, мне не на что жаловаться,
Потому что я до сих пор помню летнее солнце,
Сияющее сквозь зимний дождь…
Leaving me to spend my lonely nights
With dreams of yesterday
Summer kisses, winter tears
* – Кавер на композицию Summer Kisses, Winter Tears в оригинальном исполнении Elvis Presley
[2x:]
Огонь любви, огонь любви
Может сжигать издалека,
И ничто так не осветит ночной темноты
Как падающая звезда.
Летние поцелуи, зимние слёзы –
Они угасли, как звёзды,
Оставив меня проводить одинокие ночи
В мечтах о вчерашнем дне.
Оставив меня проводить одинокие ночи
В мечтах о вчерашнем дне.
Летние поцелуи, зимние слёзы…