Перевод песни Julia Raich - Wenn Die Stunde Schlägt

Das Gefühl ist einmalig,
Wenn man so viel Glück hat
Alle feiern und tanzen
In den Lichtern der Stadt
Endlich ist es kein Traum mehr,
Dass das Größte geschieht
Das ist die Chance des Lebens,
Die man einmal nur sieht

Wenn die Stunde schlägt
Und die Welt sich dreht nur für dich allein
Wenn das Licht angeht
Und du gleich erkennst,
So wird's nie mehr sein
Wenn die Stunde schlägt
Und die Erde bebt hier im Sound der Nacht
Wenn du endlich lebst,
Über Grenzen gehst
Und dein Traum erwacht
Wenn die Stunde schlägt

Heute fühl' ich mich stärker
Als jemals zuvor
Ein Feuer brennt wieder,
Das ich einmal verlor
Einer lacht mich schon an
Mit der Sonne im Blick
Und ich kann es gleich ahnen,
Was er mir verspricht

Wenn die Stunde schlägt
Und die Welt sich dreht nur für dich allein
Wenn das Licht angeht
Und du gleich erkennst,
So wird's nie mehr sein

[2x:]
Wenn die Stunde schlägt
Und die Erde bebt hier im Sound der Nacht
Wenn du endlich lebst,
Über Grenzen gehst
Und dein Traum erwacht
Wenn die Stunde schlägt