Я здесь не по своей воле,
Но кто-то купил мне билет,
И сейчас я отправлюсь в путешествие.
Я буду терять почву под ногами
И буду ощущать встречный ветер.
Я пойду на это
Ради упоения свободы.
Добро пожаловать на американские горки!
Иногда ты не хочешь ехать дальше.
Здесь всё происходит слишком быстро,
Летишь ли ты или падаешь.
На этих американских горках,
Но поезд уже тронулся.
Я хочу остаться ещё немного.
Здорово, что я здесь!
Я коснусь неба
И потеряю голос,
Потому что теперь я знаю,
Что на самом деле значит летать.
А потом в какой-то момент
Кто-то скажет тебе:
"Выходи,
Ты купил только один билет".
Тогда я посмотрю на него,
Спрошу его: "Можно получить ещё один?"
Добро пожаловать на американские горки!
Иногда ты не хочешь ехать дальше.
Здесь всё происходит слишком быстро,
Летишь ли ты или падаешь.
На этих американских горках,
Но поезд уже тронулся.
Я хочу остаться ещё немного.
Здорово, что я здесь!
(Американские горки)
Добро пожаловать на –
(Американские горки)
Я живу на своих –
(Американские горки)
Добро пожаловать на американские горки!
Да, да (Американские горки),
Добро пожаловать на –
(Американские горки)
Я живу на своих –
(Американские горки)
Добро пожаловать на американские горки!
(Здорово, что я здесь)
Добро пожаловать на американские горки!
Иногда ты не хочешь ехать дальше.
Здесь всё происходит слишком быстро,
Летишь ли ты или падаешь.
На этих американских горках,
Но поезд уже тронулся.
Я хочу остаться ещё немного.
Здорово, что я здесь,
На моих американских горках!
Автор перевода - Сергей Есенин
