Перевод песни Jung Kook (정국) - 3D

3D

[Intro: Jung Kook]
One, two, 3D!

[Verse 1: Jung Kook]
I can't touch you through the phone
Or kiss you through the universe,
In another time zone,
It's the only time I can't reverse.
But when there's two dimensions,
There's only one I'm missing.
And if you feel alone,
You don't have to feel that no more.

[Pre-Chorus: Jung Kook]
I just wanna see you like that,
See you like that, uh-uh.

[Chorus: Jung Kook]
So if you're ready (So if you're ready)
And if you'll let me, (And if you'll let me)
I wanna see it in motion,
In 3D. (Uh-uh)
You won't regret me, (You won't regret me)
Champagne confetti, (Champagnе confetti)
I wanna see it in motion
In 3D.

[Post-Chorus: Jung Kook]
'Cause you know how I like it, girl! (Girl)
3D.
You know how I likе it, girl! (Girl)
3D.

[Verse 2: Jung Kook]
Body to body, to body, to body, to body,
You and me, baby, you know that we got it.
So don't go getting me started
'Cause you know, I get hot-hearted.
Baby, oh, baby, oh, baby, you making me crazy
Rain, rain, rain, you can't fake it,
You give me brand new emotion,
You got me drinkin' that potion.

[Pre-Chorus: Jung Kook]
I just wanna see you like that,
See you like that, uh-uh.

[Chorus: Jung Kook]
So if you're ready (So if you're ready)
And if you'll let me, (And if you'll let me)
I wanna see it in motion,
In 3D. (You won't regret it now)
You won't regret me, (You won't regret me)
Champagne confetti, (Champagne confetti, hey)
I wanna see it in motion,
In 3D. (Come on, come on)

[Post-Chorus: Jung Kook]
'Cause you know how I like it, girl! ('Cause you know how I like it)
3D.
You know how I like it, girl! (You know how I like it)
3D.
'Cause you know how I like it, girl! (You know how I like it)
3D.
You know how I like it, girl!
3D.

[Verse 3: Jack Harlow]
I'm on my Jung Kook, take a chick off one look,
And when they get took, they don't ever get untook.
When I seen that body, you would think it was a dead body
The way I told my boys, "Come look!"
I used to take girls up to Stony Brook,
And steal they hearts like some crook, true story,
Now when I hold somebody's hand, it's a new story,
All my ABGs get cute for me.
I had one girl, (One girl) too boring,
Two girls, (Two girls) that was cool for me,
Three girls, damn, dude's horny,
Four girls, okay, now you whorin'.
(Hey, hey, hey) Hey, I'm loose,
I done put these shrooms to good use,
I done put my city on my back,
And the world know my name, I'm the truth.

[Chorus: Jung Kook, Jack Harlow]
So if you're ready
And if you'll let me,
I wanna see it in motion,
In 3D. (Ooh)
You won't regret me, (You won't regret me)
Champagne confetti, (Champagne confetti)
I wanna see it in motion,
In 3D. (Show it to me, girl, now, why?)

[Post-Chorus: Jung Kook, Jack Harlow]
'Cause you know how I like it, girl! (I kinda like it)
3D. (Woah)
You know how I like it, girl! (Alright, alright)
3D. (Woah, woah)
'Cause you know how I like it, girl! (You know how I like it, alright, five gears)
3D. (Alright)
You know how I like it, girl!
3D. (Woah)

[Outro: Jack Harlow]
I got you playin' with yourself on camera,
You my bae, just like Tampa.
Speakin' of bucks, I got those,
And as for fucks, well, not those, and as for thots,
Well, do you really wanna know? I thought so.
I'll fly you from Korea to Kentucky,
And you ain't gotta guarantee me nothing, I just wanna see if I get lucky,
I just wanna meet you in the physical and see if you would touch me.

3D

[Вступление: Jung Kook]
Раз, два, три D!

[Куплет 1: Jung Kook]
Я не могу прикоснуться к тебе по телефону
Или дотянуться поцелуем через Вселенную.
Я в другом часового поясе,
И только это время я не могу повернуть вспять.
Но, когда есть два измерения,
Не хватает только одного.
А если тебя мучает одиночество,
То можешь забыть о нём.

[Распевка: Jung Kook]
Я хочу посмотреть на тебя так,
Посмотреть на тебя так, угу.

[Припев: Jung Kook]
Если ты готова (Если ты готова)
И если ты позволишь, (Если ты мне позволишь)
Я хочу посмотреть на неё в движении,
В 3D. (Угу)
Ты не пожалеешь, (Не пожалеешь)
Брызнешь шампанским, (Брызги шампанского)
Я хочу посмотреть на неё в движении,
В 3D.

[Завершение припева: Jung Kook]
Ты же знаешь, детка, что именно мне нравится! (Детка)
3D.
Ты же знаешь, что именно мне нравится, детка! (Детка)
3D.

[Куплет 2: Jung Kook]
Телом к телу, телом к телу, вплотную,
Ты и я, крошка, у нас всё схвачено,
Так что пока не заводи меня,
Потому что я вообще-то очень пылкий.
Детка, детка, о, детка, ты сводишь меня с ума,
Дождь кап-кап — это не сымитировать,
Ты даришь мне новые эмоции,
Ты даешь мне испить эту влагу.

[Распевка: Jung Kook]
Я хочу посмотреть на тебя так,
Посмотреть на тебя так, угу.

[Припев: Jung Kook]
Если ты готова (Если ты готова)
И если ты позволишь, (Если ты мне позволишь)
Я хочу посмотреть на неё в движении,
В 3D. (Ты не пожалеешь)
Ты не пожалеешь, (Не пожалеешь)
Брызнешь шампанским, (Брызги шампанского, эй)
Я хочу посмотреть на неё в движении,
В 3D. (Давай, давай)

[Завершение припева: Jung Kook]
Ты же знаешь, детка, что мне нравится! (Ты же знаешь, что именно мне нравится)
3D.
Ты же знаешь, что мне нравится, детка! (Ты знаешь, что именно мне нравится)
3D.
Ты же знаешь, что мне нравится, детка! (Ты знаешь, что именно мне нравится)
3D.
Ты знаешь, что мне нравится, детка! (Ты знаешь, что именно мне нравится)
3D.

[Куплет 3: Jack Harlow]
Я чисто как Чонгук — снимаю цыпочку одним лишь видом,
И, если я их снял, то разснять уже невозможно.
Когда я увидел её тело, то позвал друзей посмотреть,
Будто нашёл труп.
Я раньше отвозил девочек в Стони-брук 1
И крал там их сердца, как вор, чистая правда,
Но теперь, когда я держу её за руку, это другое.
Все мои азиаточки прихорашиваются ради меня.
У меня была одна девушка, (Одна девушка) но это слишком скучно,
Две девушки (Две девушки) — в самый раз,
Три девушки — блин, чувак, ты озабоченный,
Четыре девушки — ну всё, ты просто потаскун.
(Эй-эй-эй) Вот такой я распущенный,
Я нашёл грибам грамотное применение,
Я вытащил свой город в одного,
И весь мир узнал моё имя, я сама истина.

[Припев: Jung Kook и Jack Harlow]
Если ты готова
И если ты позволишь,
Я хочу посмотреть на неё в движении,
В 3D. (У-у-у)
Ты не пожалеешь, (Не пожалеешь)
Брызнешь шампанским, (Брызги шампанского)
Я хочу посмотреть на неё в движении,
В 3D. (Покажи её, детка, почему бы и нет?)

[Завершение припева: Jung Kook]
Ты же знаешь, детка, что мне нравится! (Мне, типа, нравится)
3D. (О-о)
Ты же знаешь, что мне нравится, детка! (Хорошо, хорошо)
3D. (О-о)
Ты же знаешь, что мне нравится, детка! (Ты знаешь, что именно мне нравится, хорошо, погнали)
3D. (Хорошо)
Ты знаешь, что мне нравится, детка!
3D. (О-о)

[Концовка: Jack Harlow]
Для меня ты ласкаешь себя на камеру,
Ты моя бей-би, как Тампа. 2
Кстати, насчёт баксов: у меня они есть.
Насчёт х**: я его клал. А насчёт шкур…
Ты серьёзно хочешь узнать? Так я и думал.
Я привезу тебя из Кореи в Кентукки,
Можешь не давать мне никаких гарантий, я просто хочу узнать, повезёт ли мне,
Я просто хочу встретиться с тобой лично и узнать, приласкаешь ли ты меня.

1 — Стони-брук — район в Луисвилле, штат Кентукки, родном городе Джека Харлоу.
2 — Тампа-Бэй — залив у берегов штата Флорида, а также расположенная там городская агломерация.

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни DArtagnan - HEY BROTHER (Avicii Cover)

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх