Текст песни
That’s my baby, she’s iconic
iPhone case, lip gloss on it
And, oh my days, she keeps ’em talkin’
It’s comedy, just block it, oh, my baby
When sunlight turns to shadow
And it gets hard to face
Like water to a flower, babe
I know you need the rain
Nothing needs to work out
And nothing needs to break
Don’t need to pretend that you’re okay
So cry on my shoulder, just turn into me
Cry on my shoulder whenever you need it
You better believe that I can hold all the weight
That you feel inside
So cry on my shoulder, that lone melody
Cry on my shoulder, I know your heart breaks, but
Lay it all down, and I can love it away, just stay by my side
So go, baby, go, baby, go, baby, go, baby, go, baby, go (Uh)
Just go, baby, go, baby, go, baby, go, baby, go, baby, go, oh
Sunday to Sunday
I’m here whеn you’re weak
Closer bеside me, it’s always okay
Every moment, you know where to find me
You don’t have to speak, I can read you (Ooh)
Перевод на русский
Это моя малышка, она легендарна,
Чехол для Айфона с креплением для помады,
И, чтоб меня, она не даёт им замолчать,
Это комедия, просто заблокируй их, малышка.
Когда солнечный свет превращается в тень
И перед глазами плывёт,
Как цветок воду, детка,
Я знаю, что ты жаждешь дождя.
Ничто не обязано свершиться,
И ничто не обязано провалиться,
Не притворяйся, что ты в порядке.
Поплачь на моём плече, просто обратись ко мне,
Поплачь на моём плече, когда тебе это нужно,
Поверь, я удержу весь груз,
Что ты держишь на душе.
Так что поплачь на моём плече, эта одинокая мелодия,
Поплачь на моём плече, я знаю, что твоё сердце болит, но
Положи голову и я исцелю тебя любовью, просто будь рядом.
Давай, детка, давай, детка, давай, детка, давай, детка, давай,
Давай, детка, давай, детка, давай, детка, давай, детка, давай.
От воскресенья до воскресенья,
Я рядом, если ты почувствуешь слабость,
Держись поближе ко мне, всё в порядке,
Каждую минуту ты знаешь, где меня найти,
Можешь не говорить, я сам всё читаю.
When sunlight turns to shadow
And it gets hard to face
Like water to a flower, babe
I know you need the rain
Nothing needs to work out
And nothing needs to break
Don’t need to pretend that you’re okay
So cry on my shoulder, just turn into me
Cry on my shoulder whenever you need it
You better believe that I can hold all the weight
That you feel inside
So cry on my shoulder, that lone melody
Cry on my shoulder, I know your heart breaks, but
Lay it all down, and I can love it away, just stay by my side, oh
So go, baby, go, baby, go, baby, go, baby, go, baby, go (Uh)
Just go, baby, go, baby, go, baby, go, baby, go, baby, go, oh
What you cryin’, what you cryin’ for? (Ooh)
What you cryin’, what you cryin’, what you cryin’ for? (Ooh)
What you cryin’, what you cryin’, what you cryin’ for? (Ooh)
What you cryin’, what you cryin’, what you cryin’ for?
What you cryin’ about? (Ooh, woah)
Когда солнечный свет превращается в тень
И перед глазами плывёт,
Как цветок воду, детка,
Я знаю, что ты жаждешь дождя.
Ничто не обязано свершиться,
И ничто не обязано провалиться,
Не притворяйся, что ты в порядке.
Поплачь на моём плече, просто обратись ко мне,
Поплачь на моём плече, когда тебе это нужно,
Поверь, я удержу весь груз,
Что ты держишь на душе.
Так что поплачь на моём плече, эта одинокая мелодия,
Поплачь на моём плече, я знаю, что твоё сердце болит, но
Положи голову и я исцелю тебя любовью, просто будь рядом.
Давай, детка, давай, детка, давай, детка, давай, детка, давай,
Давай, детка, давай, детка, давай, детка, давай, детка, давай.
Почему ты плачешь, почему ты плачешь?
Почему ты плачешь, почему ты плачешь, почему ты плачешь?
Почему ты плачешь, почему ты плачешь, почему ты плачешь?
Почему ты плачешь, почему ты плачешь, почему ты плачешь?
Из-за чего ты плачешь?