Перевод песни Justin Timberlake - Spaceship coupe

Hey, yeah, yeah

Hey, I wrote this song for you

Listen

Everybody’s looking for the fliest thing to say (fliest thing to say)

But I just want too fly (fly away with you, you, you, you)

I don’t want to be the one to alienate, yeah (alienate)

You see, I’m trying to find an alien in you (you, you, if it’s cool, cool)

We can’t take an airplane

Where we’re going is way too high

Going where the day sky turns into night

I got the windows special tinted for the stars that get too bright

And I saved you a seat, so let’s ride

Hop into my spaceship coupe

There’s only room for two (Me and you)

And with the top down

We’ll cruise around

Land and make love on the moon

Would you like that?

Hop into my spaceship coupe

There’s only room for two (Me and you)

And with the top of you wrapped up

In my space lover cocoon.

And I love it when I hear you say

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Sing to me

I love it when I hear you say

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Sing to me

Now everybody knows that you’re from outer space (outer space)

But Honey, I just want to turn out this space with you (you, you, you, you)

So drive me to your galaxy where I could play, yeah (that milky way)

And sugar I’ll take my time

And show you the backseat view, view, if it’s cool, cool

Now break it down

This is the part

Where you and me and all of the stars collide tonight

This is the part

We take off

And then we fly far away, far away, far away

Baby, can’t you see all the stars?

They shine, they shine

Just for you

I said oh, yeah, yeah

Just hop into my spaceship coupe

I saved a seat for you

Right here next to me

I’m going to take you to the moon

And I’m going to make you say

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

I love it when I hear you say

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

And you love it when I make you say

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh