Перевод песни Justin Timberlake - Strawberry bubblegum

Strawberry bubblegum

This goes out to you, this is dedicated to you…..

Dedicated to you, dedicated to you,

Dedicated to you

It was such a mellow, mellow, mellow day

When you walk by, it was such a

Mellow, mellow, mellow day

I, I cant deny the way you caught my eye

I mean something struck and refilled up the sky

And everything on you intoxicates

It’s a mystery, I don’t know why

I let you get in my do not disturb sign

But I guess your mouth emotion got me so high

And I could tell this pure just by the taste

When you kissed me

So tell me you wanna get close somewhere far away

Don’t worry about your loving it wont go to waste

Don’t ever change your flavor cause I love the taste

And if you ask me where I wanna go,

I say all the way

Cause she’s just like nothing

That I ever seen before,

Baby please don’t change nothing

Because your flavor’s so original

And it all started when she said

Hey hey hey, smacking that strawberry bubblegum

You really got me when you said

Hey hey hey, popping that strawberry bubblegum

This goes out to you, this goes out to you,

So tell why, we’re making love like professionals

on the first time Acting unprofessional but it works out

You shouldnt wanna work here anyway

And baby I, I, girl I’m all addicted and I won’t fight

You and me that’s the recipe for a good time

And it ain’t really nothing but clothes in the way

Tell me you wanna get close somewhere far away

Don’t worry about your loving it wont go to waste

Don’t ever change your flavor cause I love the taste

And if you ask me where I wanna go, I say all the way

Cause she’s just like nothing

That I ever seen before,

Baby please don’t change nothing

Because your flavor’s so original

And it all started when she said

Hey hey hey, smacking that strawberry bubblegum

You really got me when you said

Hey hey hey, popping that strawberry bubblegum

My little strawberry bubblegum

My little strawberry bubblegum

She’s my little strawberry bubblegum

My little strawberry bubblegum,

Hey, hey, hey

Come in, sit down

Let me elevate your appetite

Any flavor you want

Now my selection is the tasty kind

But you, you’re delicious on your own

After I break you down my fingers

It’s so sweet that’s what you told me

When I touched on your lips

Duck under the door, girl before they pick up your scent

If you be my strawberry bubblegum

And I’ll be your blueberry lollipop

If you be my strawberry bubblegum

And I’ll be your blueberry lollipop

And I’ll love you til I make you pop

Клубничная жевательная резинка

Это всё для тебя, посвящается тебе,

Посвящается тебе, посвящается тебе,

Посвящается тебе…

До чего же это был милый, добрый, славный денек,

Когда ты прошла мимо,

Такой милый, добрый, славный денек.

Не могу отрицать, что, когда я увидел тебя,

Это было, словно гром среди ясного неба.

Всё в тебе меня пьянит,

Это загадка, ведь я не знаю, почему

Позволил тебе нарушить мое спокойствие,

Хотя догадываюсь, твоя улыбка унесла меня ввысь,

И я смог вкусить ее непорочную чистоту,

Когда ты поцеловала меня.

Так скажи мне, что ты хочешь быть рядом со мной где угодно,

Не волнуйся, твоя любовь не будет напрасной,

Никогда не теряй свой аромат, ведь я так его люблю,

И если ты спросишь, где я хочу насладиться им, я отвечу – везде.

Потому что он не сравним ни с чем,

Что я знал прежде,

Малышка, пожалуйста, ничего не меняй,

Ведь твой аромат неповторим.

Это все началось, когда она сказала:

<Эй>, – причмокивая клубничной жевательной резинкой.

Ты околдовала меня, когда сказала:

<Эй>, – надувая пузырь из клубничной жевательной резинки.

Это всё для тебя, всё для тебя…

Так скажи, почему в первую ночь любви нам всё удаётся,

Ведь мы такие неискушенные, но, на удивление, все получается.

В любом случае, ты не должна ничего предпринимать,

Детка, я без ума от тебя и не хочу сопротивляться этому чувству.

Мы с тобой и есть рецепт счастья,

И, кроме одежды, на этом пути нет других преград.

Моя маленькая клубничная жевательная резинка,

Моя маленькая клубничная жевательная резинка,

Она моя маленькая клубничная жевательная резинка,

Моя маленькая клубничная жевательная резинка,

Эй…

Входи, садись,

Я пробужу твои чувства,

Выполню любое твое желание.

Я предпочитаю изысканные <блюда>,

Но ты восхитительна сама по себе,

Когда отдаешься моим ласкам.

Твои нежные слова вскружили мне голову,

Когда я коснулся твоих губ.

Детка, войди в эти двери, прежде чем улетучится твой аромат.

Если ты будешь моей клубничной жевательной резинкой,

А я буду твоим черничным леденцом.

Если ты будешь моей клубничной жевательной резинкой,

А я буду твоим черничным леденцом.

И я буду любить тебя, пока не сделаю счастливой.

Смотрите также: Перевод песни Katy Perry - Dark horse

Комментарии