[Куплет 1:]
Это были просто двое влюблённых,
Сидящих в машине, слушающих “Blonde”, 1
Влюблённые друг в друга.
Розово-оранжевые небеса, чувствуем себя как в детстве,
Только без Дональда Гловера. 2
Пропущенный звонок от моей матери,
Типа: “Где ты сегодня?”, но у меня нет алиби.
[Распевка:]
Я был наедине с любовью всей моей жизни,
У неё сияет кожа,
Она – мой сияющий луч в ночи.
Мне не нужен свет, чтобы увидеть тебя…
[Припев:]
Сияй!
Это твой золотой час, 3 оу,
Ты замедляешь время
В твой золотой час, оу.
[Куплет 2:]
Мы были просто двумя влюблёнными,
Ноги на приборной панели, несёмся в никуда,
Прожигая лето.
Радио на всю, запомним это момент,
Она заряжается энергией солнца,
Минуты как часы.
Она знала, что она – отпад. Хоть можешь себе представить,
Что можно влюбиться так, как влюбился я?
[Распевка:]
Всё ради любви всей моей жизни.
Её лицо сияет,
Как же прекрасен её взгляд,
Мой ангел света.
Я был наедине с любовью всей моей жизни,
У неё сияет кожа,
Она – мой сияющий луч в ночи.
Мне не нужен свет, чтобы увидеть тебя…
[Припев:]
Сияй!
Это твой золотой час, оу,
Ты замедляешь время,
В твой золотой час, оу.
1 — Blonde — второй студийный альбом американского музыканта Фрэнка Оушена.
2 — Отсылка к американскому актёру и музыканту Дональду Гловеру, известному под сценическим псевдонимом Childish Gambino. В 2021 году он отказался от псевдонима, начав выступать под настоящим именем.
3 — Золотой час — время за час до захода солнца.
Автор перевода - Aleksei_K из Москвы
