Два лица, два лица, да
Чёрное, белое, лево, право, да
Вверх и вниз, всю ночь, да
От этого никуда не деться
Не забывай моё имя
Я не чувствую себя, как раньше
Я в трипе1, но не на поезде
И все эти ангелы и демоны
Продолжают орать и кричать
Я падаю из Эдема
Потр*хаемся как рок-звезды
Танцуем на полицейской тачке
Ничто в мире не сможет остановить меня сейчас
Обдолбался, как рок-звезда, еду на полицейской тачке
Никто в мире не сможет помочь мне
Все говорили, что я падаю
Нюхаю ещё дорожку, мне необходимо
Я так устал от всякой ерунды
Я прыгну со сцены в мошпит2
Я не считаю, что я проблемный
Я не считаю, что это проблема
Два меня — вот это проблема
Один выстрел может решить всё
Пожалуй, скажи моим друзьям, что я сожалею
Прикажи моим грехам уйти
И все эти ангелы и демоны
Продолжают орать и кричать
Я падаю из Эдема
Потр*хаемся как рок-звезды
Танцуем на полицейской тачке
Ничто в мире не сможет остановить меня сейчас
Обдолбался, как рок-звезда, еду на полицейской тачке
Никто в мире не сможет помочь мне
И все эти ангелы и демоны
Продолжают орать и кричать
Я падаю из Эдема
Потр*хаемся как рок-звезды
Танцуем на полицейской тачке
Ничто в мире не сможет остановить меня сейчас
Обдолбался, как рок-звезда, еду на полицейской тачке
Никто в мире не сможет помочь мне
Потр*хаемся как рок-звезды
Танцуем на полицейской тачке
Ничто в мире не сможет остановить меня сейчас
Обдолбался, как рок-звезда, еду на полицейской тачке
Никто в мире не сможет помочь мне
1) On a trip — здесь имеется в виду наркотическое опьянение
2) мошпит — пространство перед сценой, где толпа устраивает энергичные танцы
Автор перевода - Полина Березина