[Куплет 1: Zach Bryan]
Дешёвый виски поможет мне расслабиться.
На верёвке висят пляжные полотенца.
Я напоминаю тебе твоего папочку в его 88-м "Форде"?
Рядом с пассажирской дверью сидит лабрадор,
Песок из твоих волос летит мне в глаза.
Считай, что во всём виноват пляж. Взрослые мужчины не плачут.
Ты помнишь этот просиженный диван?
Когда-то я пел тебе свои песни о любви, а ты рассказывала мне,
Как твоя мама сбежала и заложила свое кольцо.
Я помню, я помню всё.
[Припев: Zach Bryan]
Холодный прием в часы закрытия.
Ты умоляла меня остаться, пока не взошло солнце.
Странные слова слетели
С губ взрослого человека, когда его ум был затуманен.
Образы прошедшего времени…
Ты улыбаешься так, только когда ты пьян.
Я этого не хотел, но что есть, то есть.
Я помню каждый миг ночей, проведённых с тобой.
[Куплет 2: Kacey Musgraves]
Ты пьешь всё подряд, чтобы расслабиться,
Но когда, ч*рт возьми, ты дашь расслабиться мне?
Ты как бетонный сапог на солнцепёке.
Когда две души встречаются, это ч*ртовски горячо.
Нет, ты никогда не будешь тем человеком, которым всегда клялся быть,
Но я буду помнить, как ты пел в том 88-м "Форде".
[Припев: Kacey Musgraves, Zach Bryan: 2x]
Холодный прием в часы закрытия.
Ты умоляла меня остаться, пока не взошло солнце.
Странные слова слетели
С губ взрослого человека, когда его ум был затуманен.
Образы прошедшего времени…
Ты улыбаешься так, только когда ты пьян.
Я этого не хотел, но что есть, то есть.
Я помню каждый миг ночей, проведённых с тобой.
[Концовка: Zach Bryan]
Дешёвый виски поможет мне расслабиться.
На верёвке висят пляжные полотенца.
Я напоминаю тебе твоего папочку в его 88-м "Форде"?
Рядом с пассажирской дверью сидит лабрадор…
Автор перевода - Алекс