Перевод песни Kaleida - Take Me To The River
Take Me To The River
I don’t know why I love you like I do
After all the changes you’ve put me through
You stole my money, and my cigarettes
And I haven’t seen the worst of it yet
I wanna know, can you tell me, am I in love to stay?
Take me to the river and wash me down
Won’t you cleanse my soul and put my feet on the ground
Take me to the river, and …
I don’t know why you treat me so bad
Think of all the things that we coulda had
Love is a notion, that I can’t forget
Sweet 16 I will never regret
Hold me, then I may believe it
Hold me, (rush me down) then I may believe it
|
Возьми меня к реке
Я не знаю, почему я так тебя люблю –
После всех перемен, которые ты спровоцировал,
Ты украл мои деньги и сигареты,
И я еще не видела ничего хуже этого.
Я хочу знать, можешь ли ты сказать мне,
Останусь ли я влюблена?
Возьми меня к реке и искупай.
Очистишь ли ты мою душу, поставишь ли ноги на землю?
Возьми меня к реке и…
Я не знаю, почему ты так дурно обращаешься со мной.
Подумай обо всем, что у нас было.
Любовь – это идея, которую я не могу забыть,
Я никогда не пожалею о своих 16 годах.
Держи меня – и тогда я могу в это поверить,
Держи меня (поспеши) – и тогда я могу в это поверить.
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Jetta - Take It Easy
