Broken Bones
The devil’s going to make me a free man
the devil’s going to set me free
The devil’s going to make me a free man
the devil’s going to set me free
I’ve been down, deep Texas. Mississippi state.
Hoping things might go my way.
For every hard earned dollar I make
there stands a white man just to take it away.
Some might say I talk loud, see if I care.
Unlike them, don’t walk away from my fear
I’ve busted bones, broken stones, looked the devil in the eye
I hope he’s going to brake these chains.
The devil’s going to make me a free man
the devil’s going to set me free
The devil’s going to make me a free man
the devil’s going to set me free
Another hard day, no water no rest.
I saw my chance so I got him at last.
I took his six shooter, put two in his chest
He’ll never say a word no more, he’ll never say a word no more.
The devil got him good for sure.
Ain’t got no place to call a home,
only chains and broken bones.
Ain’t got no place to call a home
so come on lord won’t you take me now
Ain’t got no place to call a home,
only chains and broken bones.
Ain’t got no place to call a home
so come on lord what you waiting for.
The devil’s going to make me a free man
the devil’s going to set me free
The devil’s going to make me a free man
the devil’s going to set me free
|
Обломки костей
Сам черт собирается сделать меня свободным.
Сам черт намерен меня освободить.
Я был на дне, заброшен в Техасе, в штат Миссисипи.
Надеясь на то, что все сложится так, как было бы нужно мне.
Но за каждым грошом, что я зарабатывал в поте лица
Приходил белый парень и все забирал себе.
И кто-то мог мне в лицо заметить, что я говорю слишком громко,
Лишь для того, чтоб посмотреть, как я себя поведу в ответ.
Но я не похож на них, и я не бегу от страха.
Я крушил кости и камни, я заглянул самому черту в глаза.
И надеюсь, что он разорвет мои цепи.
Сам черт собирается сделать меня свободным.
Сам черт намерен меня освободить.
Еще один трудный день, без отдыха, без воды.
У меня был этот шанс, я его не упустил.
Я стрелял в него из его же ружья.
Он не скажет больше ни слова, он не скажет больше ни слова.
Его черти забрали, наверняка.
Нет места, которое я мог бы звать свои домом.
Только цепи и обломки костей.
Нет места, что было б мне домом.
Господи, может быть, ты заберешь меня, наконец!
Нет места, которое я мог бы звать своим домом.
Только цепи и обломки костей.
Господи, так чего же ты ждешь!
Сам черт собирается сделать меня свободным.
Сам черт намерен меня освободить.
|
