Да, я лечу над твоим городом.
Проведи эту ночь со мной!
Не знаю, что ты будешь делать завтра,
Но сегодня ночью я буду с тобой.
Я лечу над твоим городом.
Проведи эту ночь со мной!
Не знаю, что ты будешь делать завтра,
Но до завтра я останусь с тобой.
Я то тут, то там, на районе.
Когда ты выйдешь?
Не заставляй меня ждать!
Заряд батареи на исходе,
Телефон вот-вот выключится.
Последние недели просто отдыхала,
Я просто отдыхала.
Не знала, чего хочу:
"Криминальное чтиво" или "Убить Билла".
Но сейчас мне снова нужно уходить.
Потолок падает мне на голову.
Я хочу выбраться,
Я хочу подняться высоко.
Ты пойдёшь со мной?
Да, я лечу над твоим городом.
Проведи эту ночь со мной!
Не знаю, что ты будешь делать завтра,
Но сегодня ночью я буду с тобой.
Я лечу над твоим городом.
Проведи эту ночь со мной!
Не знаю, что ты будешь делать завтра,
Но до завтра я останусь с тобой.
[2x:]
Мы летим так высоко, так высоко, так высоко.
Мы чувствуем себя такими свободными,
Такими свободными, такими свободными.
Я думаю, мы увидимся снова.
Ты тоже хочешь этого.
Ты ставишь мой фильм на паузу.
Я надеюсь, что он никогда не остановится.
Наше время замирает.
Детка, сколько захочешь!
Чувствую себя как на таблетках,
Когда я с тобой.
Но сейчас мне снова нужно уходить.
Потолок падает мне на голову.
Я хочу выбраться,
Я хочу подняться высоко.
Ты пойдёшь со мной?
Да, я лечу над твоим городом.
Проведи эту ночь со мной!
Не знаю, что ты будешь делать завтра,
Но сегодня ночью я буду с тобой.
Я лечу над твоим городом.
Проведи эту ночь со мной!
Не знаю, что ты будешь делать завтра,
Но до завтра я останусь с тобой.
[2x:]
Мы летим так высоко, так высоко, так высоко.
Мы чувствуем себя такими свободными,
Такими свободными, такими свободными.
Да, я лечу над твоим городом.
Проведи эту ночь со мной!
Не знаю, что ты будешь делать завтра,
Но сегодня ночью я буду с тобой.
Я лечу над твоим городом.
Проведи эту ночь со мной!
Скажи мне, что ты будешь делать завтра,
Возможно, я всё ещё буду здесь.
[2x:]
Мы летим так высоко, так высоко, так высоко.
Мы чувствуем себя такими свободными,
Такими свободными, такими свободными.
Автор перевода - Сергей Есенин