Перевод песни Karliene - Bound

Bound

In dreams I am wed to a faraway boy,
A love that has never been.
He was all that I knew,
He was all that was home
I am bound to the love of him

In the morn I'll be wed to the bonniest boy,
And I'll bind my hand to his
He is blood of my blood
And bone of my bone
I am bound to the love of him

Связь

Во снах я выхожу замуж за парня издалека –
Любовь, которой никогда не было.
Он был всем, что я знала,
Он был словно дом родной,
Я связана любовью к нему.

Утром я выйду замуж за самого красивого парня,
И свяжу свою руку с его рукой.
Он кровь моей крови
И плоть плоти моей,
Я связана любовью к нему.

Автор перевода - Элен

Комментарии