Перевод песни Kaskade - Why Ask Why

Why Ask Why

I made a list
I’m all packed up
I’m ready to go
It’s my last stop

I’ll soon be far away
You can watch me go
Or you can change your mind
Come with me on the road

You’re giving up the luck
You wanna work with God
And one more thing you need is love

Why ask why?
Love has the time to change your mind
No chain on
You know I have to go

And if you’ll stay here
Give your all for love
And you knew I’ll fall in love
Before I’d go
[x2]

Come with me
Now and beyond
And when we go
Tell me where you’re from

Why ask why?
Love has the time to change your mind
No chain on
You know I have to go
[x2]

And if you’ll stay here
Give your all for love
And you knew I’ll fall in love
Before I’d go
[x2]

Зачем спрашивать почему

Я составила список,
Я собралась,
Я готова к выходу,
Это моя последняя остановка

Скоро я буду уже далеко,
Можешь провожать меня взглядом
Или можешь передумать
И пойти по этой дороге вместе со мной…

Ты отказываешься от удачи,
Ты хочешь поработать с Богом
А еще тебе нужна любовь…

Зачем спрашивать почему?
У любви есть время, чтобы заставить тебя передумать,
Меня ничто не связывает,
Ты знаешь, я должна идти…

А если ты останешься
И отдашь все ради любви,
Ты ведь знал, что я полюблю тебя
Прежде, чем уйду…
[x2]

Пойдешь со мной
Сейчас и еще дальше,
А когда ты отправимся,
Скажи мне, откуда ты…

Зачем спрашивать почему?
У любви есть время, чтобы заставить тебя передумать,
Меня ничто не связывает,
Ты знаешь, я должна идти…
[x2]

А если ты останешься
И отдашь все ради любви,
Ты ведь знал, что я полюблю тебя
Прежде, чем уйду…
[x2]

Автор перевода - DD
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Playmen - Lover's Dream

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх