Перевод песни Kat Von D - Running away

Ты получил, что хотел,
а я так и не вызвала у тебя особого интереса.
Как же я могу теперь тебе доверять?

В этом доме обитают призраки.
Как ты научился притворяться,
что между нами что-то есть?

Не думаю, что ты слышишь, как я плачу.
И, думаю, ты не замечаешь, когда я лгу.

Я продолжаю убегать, убегать, убегать,
убегать от тебя прочь.
Ты вынуждаешь меня убегать, убегать, убегать,
убегать от тебя прочь.

Скажи, что ты любишь,
любишь,
любишь меня.
Скажи, что на этот раз ты меня любишь.

Скажи, что ты понял,
понял,
понял меня.
Я не хочу жить в этой лжи.

Это не то, чего ты хотел,
но я не хочу притворяться.
Я просто слишком устала пытаться.

Если я буду продолжать ждать,
то знаю, что наступит день,
когда мне не придётся прятаться.

Не думаю, что ты слышишь, как я плачу.
И, думаю, ты не заметишь, если я умру.

Ты вынуждаешь меня убегать, убегать, убегать,
убегать от тебя прочь.
Ты вынуждаешь меня убегать, убегать, убегать,
убегать от тебя прочь.

Скажи, что ты любишь,
любишь,
любишь меня.
Скажи, что на этот раз ты меня любишь.

Скажи, что ты понял,
отпустила тебя,
понял меня.
Я не хочу жить в этой лжи.

Скажи, что ты любишь,
любишь,
любишь меня.
Я не хочу жить в этой лжи…