Перевод песни Kat Von D - Set myself on fire

Set myself on fire

Conversation
Are you hearing?
Do you wanna die?
Tears and trauma
Suffocating
You locked me inside

Strung out on visions of you and I
But you load up on my cells
The second coming of Christ

Love is an offer but if you accept
You summon the grief to pay the debt
Kneel at the altar,
your side of the bed
You were enough to make me
Set myself on fire again
Set myself on fire
I lost myself again

Love is an offer but if you accept
You summon the grief to pay the debt

Consecration
Blood and body
Nothing’s pure anymore
We’re in trouble
You can feel it
Incendiario

Strung out on visions of you and I
But you load up on my cells
The second coming of Christ

Love is an offer but if you accept
You summon the grief to pay the debt

Зажечься

Разговор.
Ты слушаешь?
Ты хочешь умереть?
Слёзы и потрясение.
Задыхаюсь.
Ты запер меня внутри.

Одурела от образов, в которых ты и я,
а ты подзаряжаешь мои нервные клетки ещё больше.
Второе пришествие Христа.

Любовь — это предложение, но если ты его примешь,
то навлечёшь на себя страдания, чтобы расплатиться.
Преклони колени перед алтарём
со своей стороны кровати.
Ты — всё, что мне было нужно,
чтобы снова загореться,
воспламениться.
Я опять перестал быть собой.

Любовь — это предложение, но если ты его примешь,
то навлечёшь на себя страдания, чтобы расплатиться.

Освящение.
Кровь и тело.
Непорочности больше нет.
Мы в беде.
Ты можешь это почувствовать.
Поджигатель.

Любовь — это предложение, но если ты его примешь,
то навлечёшь на себя страдания, чтобы расплатиться…

Смотрите также: Перевод песни Kat Von D - H.A.T.E.

Комментарии