Перевод песни Kat Von D - Truth in reverse

Truth in reverse

Hearts sacred on fire
Take me to church
I walk the wire
Right where it hurts
Tell me I’m pretty
And I would be yours
Your lips taste like money
The truth in reverse

Tongue
Cutting me up
Love
What do you want?
Hands
Cuffing them up
You
Keep f*cking me up, f*cking me up

Give me the truth in reverse
Like it was rehearsed
The spell and the curse
If telling me lies
Keeps you by my side

Pray, Sisters of Mercy
I wanna be adored
I swear that I’m worthy
Of His crown of thorns

Tongue
Cutting me up
Love
What do you want?
Hands
Cuffing me up
You
Keep f*cking me up, f*cking me up

Give me the truth in reverse
Like it was rehearsed
The spell and the curse
If telling me lies
Keeps you by my side

I wanna be the one that takes you home
Don’t wanna be the one to let you go

Лживая правда

Обожжённые сердца священны.
Приведи меня в дом Божий.
Иду по грани прямо там,
где больнее всего.
Сказал бы, что я красотка,
и я была бы твоей.
У твоих губ вкус денег.
Обратная сторона правды.

Язык
рвёт меня на части.
Любовь —
как ты хочешь?
Руки —
в оковах.
Ты
снова толкаешь меня в бездну.

Говори свою фальшивую правду,
как и было задумано.
Это чары и проклятие,
раз благодаря этой лжи
ты остаёшься со мной.

Сёстры Милосердия, молитесь.
Я хочу, чтобы меня обожали.
Я клянусь, что достойна
Его тернового венца.

Язык
рвёт меня на части.
Любовь —
как ты хочешь?
Руки —
в оковах.
Ты
снова толкаешь меня в бездну.

Я хочу, чтобы благодаря мне ты обрёл дом.
Не хочу сама от тебя отказываться…

Смотрите также: Перевод песни Rolling Stones, the - Low down

Комментарии