Высоко белые дорожки, разбитые дождём.
Бледные мёртвые стены, нервы, зажатые в боли.
Красный свет наткнулся на зеркала мёртвых.
Люди в проходах под арками, глаза налитые свинцом.
Всегда закрываюсь в себе.
Опускаю взор и никогда не вижу
Ни миров шума, ни миров света.
Не рассчитываю быть.
Высоко белые дорожки, разбитые дождём.
Бледные мёртвые стены, нервы, зажатые в боли.
Красный свет наткнулся на зеркала мёртвых.
Люди в проходах под арками, глаза налитые свинцом.
Всегда закрываюсь в себе.
Опускаю взор и никогда не вижу
Ни миров шума, ни миров света.
Не рассчитываю быть.
По-твоему, я не достаточно близок,
Чтобы услышать дыхание или завладеть вздохом,
Но, по-моему, достаточно близок,
Чтобы сделать шаг и пройти мимо тебя.
Всегда закрываюсь в себе.
Опускаю взор и никогда не вижу
Ни миров шума, ни миров света.
Не рассчитываю быть.
По-твоему, я не достаточно близок,
Чтобы услышать дыхание или завладеть вздохом,
Но, по-моему, достаточно близок,
Чтобы сделать шаг и пройти мимо тебя.
Автор перевода - Oleg из Ярославля
