Я наблюдаю, как люди работают,
И вижу, что у них все складывается.
Мне очень хочется присоединиться к ним,
Но затем оказывается, что работа мешает мне.
Одни говорят, что знания это – то,
Что в тебе заложено природой.
Другие говорят, что знания – это то,
Что ты никогда не узнаешь.
Я вижу счастливых людей,
Может ли выпасть счастье и на мою долю?
Ведь когда я несчастна,
Ничто меня не радует.
Одни говорят, что знания – это то,
Что ты никогда не будешь знать.
Другие говорят, знания – это то,
Что в тебе заложено природой.
Одни говорят, что рай – это ад.
Другие говорят, что ад – это рай.
Должна признаться, только я почувствую себя на высоте,
Как оказываюсь ниже плинтуса.
Только я почувствую себя на высоте, должна признаться,
Как оказываюсь ниже плинтуса.
Только я почувствую себя на высоте,
Как оказываюсь ниже плинтуса.
Я занималась этим много лет.
Я приближаюсь к своей цели.
Она меня манит: <Гляди! Я здесь>.
И тут же исчезает.
Одни говорят, знания это – то,
Что в тебе заложено природой.
Другие говорят, что знания – это ха-ха-ха.
Я бы хотела быть адвокатом.
Я бы хотела быть ученым.
Но при этом я палец о палец не ударю.
Подайте-ка мне всё на блюдечке, да поживей, поживей, Поживей!
Одни говорят, что знания – это ха-ха-ха.
Другие говорят, что знания – это ха-ха-ха.
Одни говорят, что рай – это ад.
Другие говорят, что ад – это рай.
Должна признаться, только я почувствую себя на высоте,
Как оказываюсь ниже плинтуса.
Только я почувствую себя на высоте, должна признаться,
Как оказываюсь ниже плинтуса.
Только я подумаю, что все идет как по маслу,
Как все идет насмарку.
Мне улыбнулась удача,
И я не собираюсь ее упускать!
Пусть я и ниже плинтуса.
Когда я снова буду на высоте…А пока я ниже плинтуса.
В моем дворце из слоновой кости,
Прибежище активности,
Я хочу быстро получить ответы на свои вопросы.
Но на это у меня совсем нет сил.
В моих руках чаша мудрости,
Но внутри у нее ничего нет.
Моя чаша никогда не переполняется,
А мне остается только плакать и стонать.
За серым и белым веществом,
(Прибавь мне к карме, мама!)
Я взбираюсь по лестнице.
(На реактивном самолете в Мекку1)
Я взбираюсь по лестнице,
(В Тибет2 или Джидду3),
По лестнице…
(В Солсбери4 или в
Монастырь).
Это будет самое длительное путешествие
По пустыням,
По погоде,
По элементам,
По воде!