Наступает Рождество,
Рубят елки,
Расставляют фигурки оленей
И поют песни радости и мира.
О, если бы была река,
По которой я могла бы укатить на коньках.
Но снега тут нет,
Все остается весьма зеленым.
Я заработаю много денег,
И тогда брошу эти сумасшедшие места.
Была бы у меня река,
По которой я могла бы укатить на коньках.
Жаль, что у меня нет реки такой длины,
Чтобы я научила мои ноги летать.
Если бы была река,
По которой я могла бы укатить на коньках.
Я заставила плакать моего милого.
Он так старался помочь мне,
Он успокаивал меня.
И он любил меня так озорно,
Вызывая у меня дрожь в коленях.
О, если бы была река,
По которой я могла бы укатить на коньках.
Со мной трудно справиться,
Я эгоистка, и я в тоске.
Теперь я ушла и потеряла лучшего любимого,
Какой у меня когда-либо был.
О, если бы была река,
По которой я могла бы укатить на коньках.
Жаль, что у меня нет реки такой длины,
Чтобы я научила мои ноги летать.
О, если бы была река,
По которой я могла бы укатить на коньках.
Я вынудила любимого расстаться со мной.
Наступает Рождество,
Рубят елки,
Расставляют фигурки оленей
И поют песни радости и мира.
Слова и музыка: Joni Mitchell
Автор перевода - Alexobos