Текст песни
[Intro: All]
I-I-I-I bet it goes like this
[Chorus: All]
Pinky up (Up)
Pinky up (Up)
Pinky up (Up)
Pinky up (Up)
Put this pinky up
[Verse 1: Megan, Daniela, All]
One day, soon, the world’s gonna end
I’m gonna make out with my new bestest friends
I wanna live large, right before it all burns down
(Up, up, pinky up)
Go hard like we’re robbin’ the Louvre
We Mona Lisa with a cute attitude
I wanna get high right before we’re in the ground
(Ooh)
[Pre-Chorus: Lara, Sophia, All]
Ooh, we’re screaming from cloud nine
No one can touch us if they tried
Ooh, but it’s a state of mind
(I-I-I-I bet it goes like this)
Перевод на русский
[Интро: Все]
Д-д-д-думаю, это будет так
[Припев: Все]
Мизинец вверх (вверх)
Мизинец вверх (вверх)
Мизинец вверх (вверх)
Мизинец вверх (вверх)
Подними этот мизинец
[Куплет 1: Megan, Daniela, Все]
Однажды, скоро, мир закончится
Я буду целоваться со своими новыми лучшими друзьями
Я хочу жить на полную, прямо перед тем как всё сгорит
(Вверх, вверх, мизинец вверх)
Отрываемся так, будто грабим Лувр
Мы как Мона Лиза, но с дерзким настроем
Я хочу кайфануть перед тем, как нас закопают
(О-о)
[Предприпев: Lara, Sophia, Все]
О-о, мы кричим с девятого облака
Никто нас не достанет, даже если захочет
О-о, но это состояние души
(Д-д-д-думаю, это будет так)
[Chorus: All]
Pin-pinky up (Up)
Pinky up (Up)
Pin-pin-pin-pinky up (Up, up, up)
Pinky up (Up, up)
[Verse 2: Daniela, Sophia, Yoonchae, Megan]
Us against the world, shaking ass in the parking lot
If wе get arrested, haha, baby, laugh it off
I lovе you, you love me, we batshit, oui, oui
And I’d kill ’em for you if it got that deep
Fancy is a frequency
A mind of delusion, philosophy
I kinda know nothing, just like Socrates
(The only true wisdom is in knowing you know nothing; ooh)
[Pre-Chorus: Sophia, Lara, All]
Ooh, we’re screaming from cloud nine
No one can touch us if they tried
Ooh, but it’s a state of mind
(I-I-I-I bet it goes like this)
[Chorus: All]
Pin-pinky up (Up)
Pinky up (Up)
Pin-pin-pin-pinky up (Up, up, up)
Pinky— (One, two, one, two, three, four)
Pin-pinky up (Up, up, up)
Pinky up (Up, up)
Pin-pin-pin-pinky up (Up, up, up)
Pinky up (Up, up)
Pin-pin-pin-pinky— (Up)
[Припев: Все]
М-ми-ми-ми-ми-минец вверх (вверх)
Мизинец вверх (вверх)
М-ми-ми-ми-ми-минец вверх (вверх, вверх, вверх)
Мизинец вверх (вверх, вверх)
[Куплет 2: Daniela, Sophia, Yoonchae, Megan]
Мы против всего мира, танцуем на парковке
Если нас арестуют — ха-ха, просто посмеёмся
Я люблю тебя, ты любишь меня, мы безумные, ой ой
И я бы убила за тебя, если бы дошло до этого
Шик это частота
Разум в иллюзии, философия
Я почти ничего не знаю, как Сократ
(Единственная настоящая мудрость знать, что ты ничего не знаешь; о-о)
[Предприпев: Sophia, Lara, Все]
О-о, мы кричим с девятого облака
Никто нас не достанет, даже если захочет
О-о, но это состояние души
(Д-д-д-думаю, это будет так)
[Припев: Все]
М-ми-ми-ми-ми-минец вверх (вверх)
Мизинец вверх (вверх)
М-ми-ми-ми-ми-минец вверх (вверх, вверх, вверх)
Мизинец— (Раз, два, раз, два, три, четыре)
М-ми-ми-ми-ми-минец вверх (вверх, вверх, вверх)
Мизинец вверх (вверх, вверх)
М-ми-ми-ми-ми-минец вверх (вверх, вверх, вверх)
Мизинец вверх (вверх, вверх)
М-ми-ми-ми-ми— (вверх)