Перевод песни Katy Perry - Nirvana

Nirvana

Dancin’ in the blurry lights
Found you in paradise
Floatin’ in the diamond sky
Our bodies synchronize

Hypnotized, then I’m dreamin’
Feel their eyes, I’m tinglin’
In your eyes, adrenaline
Baby, I’m, I’m tremblin’

(Ah-ooh) Show me that you’re gonna
(Ah-ooh) Take me to Nirvana
(Ah-ooh) Show me that you’re gonna
(Ah-ooh) Take me to Nirvana

Dancin’ in the blurry lights
Found you in paradise
Floatin’ in the diamond sky
Our bodies synchronize
You make me feel, make me feel so high
You make me feel, make me feel alive

Breathe me in, another dosе
Take a ride on my rainbow
Keep it up, I’m gettin’ closе
‘Bout to hit kaleidoscope

(Ah-ooh) Show me that you’re gonna
(Ah-ooh) Take me to Nirvana
(Ah-ooh) Show me that you’re gonna
(Ah-ooh) Take me to Nirvana

Dancin’ in the blurry lights (Blurry lights)
Found you in paradise (Paradise)
Floatin’ in the diamond sky (Diamond sky)
Our bodies synchronize
You make me feel, make me feel so high
You make me feel, make me feel alive

You make me feel alive
You make me feel alive

Нирвана

Танцую в приглушённом свете,
Я нашла тебя в раю.
Парю в алмазном небе,
Наши тела переплелись.

Я загипнотизирована, погружаюсь в фантазии,
Я чувствую их взгляды, у меня мурашки по коже,
Твои глаза полны адреналина,
Малыш, я вся дрожу.

(А-у-у) Докажи, что ты
(А-у-у) Доведёшь меня до нирваны
(А-у-у) Докажи, что ты
(А-у-у) Доведёшь меня до нирваны

Танцую в приглушённом свете,
Я нашла тебя в раю,
Парю в алмазном небе,
Наши тела соединились.
Ты заставляешь меня парить в облаках,
Ты заставляешь меня чувствовать себя счастливой.

Вдохни мой аромат, ещё одна доза,
Прокатись по моей радуге.
Продолжай, я уже близко,
В моих глазах вот-вот появится калейдоскоп.

(А-у-у) Докажи, что ты
(А-у-у) Доведёшь меня до нирваны
(А-у-у) Докажи, что ты
(А-у-у) Доведёшь меня до нирваны

Ты заставляешь меня чувствовать себя счастливой
Ты заставляешь меня чувствовать себя счастливой

Смотрите также: Перевод песни Katy Perry - All the love

Комментарии