Перевод песни Keane - A heart to hold you

A heart to hold you

When you’re lonely and sad

If you think of the times we’ve had

Just the thought

Will bring you back you to me

Seen you staring in to space

Shadow falling across your face

But it won’t take long to get to you

Whatever you do

And if your heart should melt away

No matter, I’ll find you anyway

Until you look and find a love who doubles

As someone who’ll understand your troubles

When you’re tumbling down

Cast an eye back to our old town

And a heart to hold you won’t be far

Wherever you are

And if your heart should melt away

No matter, I’ll find you anyway

Until you look and find a love who doubles

As someone who’ll understand your troubles

When you’re lonely and sad

When you’re lonely and sad

Сердце, которое тебя поддержит

Когда тебе одиноко и грустно,

Если ты думаешь о том времени, что у нас было,

Этой мысли будет достаточно,

чтобы вернуть тебя ко мне.

Вижу, как ты смотришь в пространство,

И тени падают на твое лицо,

Но добраться до тебя не займет много времени,

Чем бы ты ни занималась.

И если твое сердце растает,

Не важно – я все равно найду тебя,

Пока ты не обернешься и найдешь того, кто

Будет рядом и поймет твои печали.

Когда ты спотыкаешься и падаешь,

Бросаешь взгляд на наш старый город,

Сердце, которое поддержит тебя, будет рядом,

Где бы ты ни была.

И если твое сердце растает,

Не важно – я всегда найду тебя,

Пока ты не обернешься и найдешь того, кто

Будет рядом и поймет твои печали.

Когда тебе одиноко и грустно,

Когда тебе одиноко и грустно…

Смотрите также: Перевод песни Barcelona - Please Don’t Go

Комментарии