Перевод песни Kehlani - Touch

Touch

I feel you in my bones
Your kisses feel like home
With you I never rush
But this ain’t no stupid crush

We don’t even need to talk about it
More love, less talk, more love
We don’t even need to talk about it
I like it when we talk

But I love it when we touch
I love it when we touch
A little bit too much
I love it when we, when we, when we
I love it when we

There’s magic in your hands
Oh, you got me in a trance
Your love is like a wind
Dancing across my skin

We don’t even need to talk about it
More love, less talk, more love
We don’t even need to talk about it
I like it when we talk

But I love it when we touch
I love it when we touch
A little bit too much
I love it when we, when we, when we
I love it when we

We don’t even have to say a word
Won’t bite, no, I won’t hurt
Speak less and you may learn to feel me, yeah
Baby, yeah
I like it when we talk

But I love it when we touch
I love it when we touch
A little bit too much
I love it when we, when we, when we
I love it when we

Прикосновение

Ты поселился глубоко в моей душе.
Твои поцелуи подобны возвращению домой.
С тобой мне некуда торопиться,
И это далеко не очередная влюблённость.

Нет смысла говорить об этом:
Больше любви и меньше разговоров.
Нам незачем говорить об этом.
Мне нравятся наши разговоры…

Но я больше люблю, когда мы касаемся друг друга.
Мне нравится, когда мы соприкасаемся кожей.
Давай, ещё немного больше.
Я так люблю, когда мы, когда мы…
Я так люблю, когда мы…

Твои руки творят волшебство.
Ты гипнотизируешь меня.
Твоя любовь подобна ветру,
Окутывающему моё тело.

Но я больше люблю, когда мы касаемся друг друга.
Мне нравится, когда мы соприкасаемся.
Давай, ещё немного больше.
Я так люблю, когда мы, когда мы…
Я так люблю, когда мы…

Мы не произносим и звука.
Я не укушу и не причиню тебе боль.
Меньше болтай, и, может, ты поймёшь, как чувствовать меня.
Малыш,
Я люблю наши разговоры…

Автор перевода - Viol

Смотрите также: Перевод песни The Clash - Rock the Casbah

Комментарии