Перевод песни Kelly Clarkson - Hole
Текст песни
Tired
Of everything around me
I smile
But I don’t feel a thing no
I’m so far from where I need to be
I’ve given up on faith, on everything
All I want, all I need
Is some peace
There’s a hole
Inside of me
It’s so cold
Slowly killing me
Secrets
Eating at the core of me
Shut off
Trusting all the lies I breathe
I’m so far from where I need to be
I’ve given up on faith, on everything
All I wanted, all I needed
Was some peace
There’s a hole
Inside of me
It’s so damn cold
Slowly killing me
Sinking ever so slowly
So far from where I should be
No hands reaching out for me
Help me, help me
Something’s gone
I can feel it
It’s all wrong
I’m so sick of this
There’s a hole
Inside of me
It’s so cold
Slowly killing me
There’s a hole
Inside of me
It’s so damn cold
Slowly killing me
Перевод на русский
Устала
От всего окружающего.
Я улыбаюсь,
Но ничего не чувствую, нет…
Я так далека от того места, где мне нужно быть,
Я отказалась от веры, от всего.
Все, чего я хочу, все, что мне нужно, –
Это немного покоя…
Эта брешь
Внутри меня…
И так холодно –
Это медленно убивает меня…
Секреты,
Пожирающие самую суть меня…
Отключаюсь,
Доверившись лжи, что я вдыхаю…
Я так далека от того места, где мне нужно быть,
Я отказалась от веры, от всего.
Все, чего я хочу, все, что мне нужно, –
Это немного покоя…
Эта брешь
Внутри меня…
И так холодно –
Это медленно убивает меня…
Медленно тону без остановки,
Я так далека от того места, где должна быть.
И никто мне не протянет руки…
Помоги мне, помоги мне!
Чего-то не хватает –
Я чувствую,
Что что-то не так.
Меня все это так достало!
Эта брешь
Внутри меня…
И так холодно –
Это медленно убивает меня…
Эта брешь
Внутри меня…
И так холодно –
Это медленно убивает меня…
