Перевод песни Kelly Clarkson - Merry Christmas baby

Merry Christmas baby

You let flowers say, “I love you”
You let diamonds hold my hand
So this Christmas, I’m making new plans
(Merry Christmas, baby)

You send gifts that someone else picks
You send cards with empty promises
But you don’t need to worry ’bout me again
(Merry Christmas, baby)

You’ll wake up all alone and
Wonder why I’m not home
And I’ll let my phone ring
A dose of your kind of love and
I’ll let my absence show you
What I got you for Christmas
Is losing me
Merry Christmas, baby

You can have just what you gave me
You can keep the charming lines
And you can keep your wandering hands
And eyes
(Merry Christmas, baby)

You’ll wake up all alone and
Wonder why I’m not home
And I’ll lеt my phone ring (I’ll let it ring)
A dose of your kind of lovе and
I’ll let my absence show you
What I got you for Christmas
Is losing me
Merry Christmas, baby

So have yourself a merry Christmas
Hope it’s not as cold as you (Cold as you)
Merry Christmas, baby (Merry Christmas)
Merry Christmas, baby (Merry Christmas)
Merry Christmas, baby
To you

Счастливого Рождества, малыш

Твои цветы говорят за тебя «Я люблю тебя»
Вместо тебя мою руку держат бриллианты,
Так что это Рождество пройдёт по другому
(Счастливого Рождества, малыш)

Ты отправляешь подарки, которые выбирает кто-то другой,
Ты отправляешь открытки с пустыми обещаниями,
Но в этот раз можешь обо мне не волноваться
(Счастливого Рождества, малыш)

Ты проснёшься один
И удивишься, почему меня нет дома,
А я не буду отвечать на твои звонки,
Твоей любви хватило,
Чтобы понять,
Что на Рождество я подарю тебе
Моё отсутствие.
Счастливого Рождества, малыш!

Что посеял, то и пожнёшь,
Можешь оставить свои извинения,
Прикосновения
И играющие глазки при себе
(Счастливого Рождества, малыш)

Ты проснёшься один
И удивишься, почему меня нет дома,
А я не буду отвечать на твои звонки,
Твоей любви хватило,
Чтобы понять,
Что на Рождество я подарю тебе
Моё отсутствие.
Счастливого Рождества, малыш!

Желаю тебе счастливого Рождества!
Надеюсь, оно не будет таким же холодным, как ты
Счастливого Рождества, малыш! (Счастливого Рождества)
Счастливого Рождества, малыш! (Счастливого Рождества)
Счастливого Рождества, малыш,
Тебе.

Автор перевода - K.I.S.S.
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Camouflage - Bondage people

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх