Перевод песни Kelly Clarkson - Some kind of miracle

Some kind of miracle

Prayed for an angel

To come in the night

And shine some sweet light on me

Found only strangers

Then you came to me

Just when I’d given up, you gave me love

My world was tumbling down

You turned it around baby

You, you’re some kind of miracle

You are, you’re a miracle to me

Sweet revelation

That look in your eyes

Your touch in the night

I find the sweetest salvation

In your arms baby

Warm as the morning sun, your tender love

Came and just lifted me up

Look what you’ve done baby

You brought joy to my heart

I found love in your arms

See what you’ve done to me

You set my soul so free

You came and you gave me the love that I need

You, you’re some kind of miracle

You are, you’re a miracle, a miracle to me

Baby you are, a miracle to me

Просто какое-то чудо

Молилась, чтобы ангел

Спустился ко мне в ночи

И озарил меня своим теплым светом,

Но встречала лишь чужаков…

А затем ты пришел ко мне,

Едва я отчаялась, ты подарил мне любовь.

Мой мир рассыпался на части,

Но ты все изменил, милый…

Ты, ты просто какое-то чудо!

Ты, ты для меня настоящее чудо!

Очаровательное разоблачение

Предстало твоим глазам…

Твои прикосновения в ночи –

Я нашла сладостное спасение

В твоих объятиях, милый.

Тепла, словно утреннее солнце, любовь твоя ,

Она пришла и вознесла меня…

Посмотри, что ты делаешь со мной, милый!

Ты принес радость моему сердцу,

Я обрела любовь в твоих объятиях.

Только посмотри, что ты со мной делаешь!

Ты подарил моей душе свободу,

Ты пришел ко мне с любовью, что была мне так нужна!

Ты, ты просто какое-то чудо!

Ты, ты чудо, настоящее чудо для меня!

Милый, ты для меня настоящее чудо!

Смотрите также: Перевод песни Barcelona - Please Don’t Go

Комментарии