Перевод песни Kelly Clarkson - You for Christmas

You for Christmas

Alright, what do y’all want for Christmas?
I’m only needin’ one thing

A thousand colorful lights
But baby, I’m feelin’ so gray
You know I love singing along at Christmas
But my heart’s miles away

This time of year can be so hard
Searching for blessings in the dark
If Santa has one gift to bring us
I’ll tell him I just want you for Christmas

It’s cold out, I need your arms now
Wrap me up all night long, Christmas mornin’
I’ll be right where I wanna be
Only thing on my list this Christmas is

Your kiss is on my mind (On my mind)
I don’t need no mistletoe (No)
No one lifts my spirits like you
I just want you to know

This time of year can be so hard
Searching for blessings in the dark
If Santa has one gift to bring us
I’ll tell him I just want you for Christmas

It’s cold out, I need your arms now
Wrap me up all night long, Christmas mornin’
I’ll be right where I wanna be
Only thing on my list this Christmas is

You (Tell me it’s not too late)
It’s you (Sweet as a candy cane)
You (Give me feelings I can’t explain, oh)
You (I got it in a bad way)
If Santa has one gift to bring us
I’ll tell him I just want you for Christmas

It’s cold out, I need your arms now
Wrap me up all night long, Christmas mornin’
I’ll be right where I wanna be
Only thing on my list this Christmas is

You (You), you (You), you (You)
You, yeah (You, yeah)
You (You), you (You), you, yeah (You, yeah)

Merry Christmas, everybody

Тебя на Рождество

Ладно, чего вы хотите на Рождество?
Мне нужно лишь одно.

Тысяча разноцветных огней,
Но, малыш, я так тоскую.
Знаешь, я люблю петь на Рождество,
Но моё сердце отрешено.

Это время года может быть очень тяжёлым,
Я ищу благословение в темноте.
Если Санта может исполнить лишь одно желание,
То я скажу ему, что на Рождество хочу тебя.

На улице холод, я нуждаюсь в твоих объятиях,
Обнимай меня всю ночь, до новогоднего утра.
Я окажусь именно там, где я хочу,
В моём рождественском списке лишь один пункт.

Я не могу выбросить твой поцелуй из головы,
Мне не нужна омела,
Никто так не поднимает мой дух, как ты,
Я хочу, чтобы ты знал —

Это время года может быть очень тяжёлым,
Я ищу благословение в темноте.
Если Санта может исполнить лишь одно желание,
То я скажу ему, что на Рождество хочу тебя.

На улице холод, я нуждаюсь в твоих объятиях,
Обнимай меня всю ночь, до новогоднего утра.
Я окажусь именно там, где я хочу,
В моём рождественском списке лишь один пункт.

Тебя (Скажи, что ещё не поздно)
Лишь тебя (Сладко, как леденец)
Тебя (Ты даришь мне необъяснимые чувства)
Тебя (Я не справлюсь)
Если Санта может исполнить лишь одно желание,
То я скажу ему, что на Рождество хочу тебя.

На улице холод, я нуждаюсь в твоих объятиях,
Обнимай меня всю ночь, до новогоднего утра.
Я окажусь именно там, где я хочу,
В моём рождественском списке лишь один пункт.

Тебя (Тебя), тебя (тебя), тебя (Тебя)
Тебя, да (Тебя, да)
Тебя (Тебя), тебя (тебя), тебя, да (Тебя, да)

Всем счастливого Рождества!

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни glue70 - Light floor

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх