Перевод текста песни Kennedi - ​better

Представленный перевод песни Kennedi - ​better на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

​better

[Verse 1:]
We been in it way too long, we might as well be vintage
Like that '88 Merlot, it's shut up and just sip it
Call that patience
No, ain't nobody know how to patient

[Pre-Chorus:]
Don't let you tell yourself that we can't work through it no more
You know we made it here, so don't just waste it to restart
No, we know that we're only worth it if we're working, oh

[Chorus:]
I guess you'll have to do, I don't wanna waste
All the time I've used to start on something blank
You know that you know me better, know me better
You know that you know me better, know me better
I guess I'll have to do unless you wanna waste
All the time I've used to start on something blank
You know that you know me better, know me better
You know that you know me better, know me better

[Verse 2:]
And you've been staring at the floor
No, you just wanna talk right at me
What you yelling for?
We both know we're better in the morning
We both know this fighting shit is boring (No)

[Pre-Chorus:]
Don't let you tell yourself that we can't work through it no more
You know we made it here, so don't just waste it to restart
No, we know that we're only worth it if we're working, oh

[Chorus:]
I guess you'll have to do, I don't wanna waste
All the time I've used to start on something blank
You know that you know me better, know me better
You know that you know me better, know me better
I guess I'll have to do unless you wanna waste
All the time I've used to start on something blank
You know that you know me better, know me better
You know that you know me better, know me better


лучше

[Куплет 1:]
Мы вместе так долго, нас можно назвать "винтаж".
Словно то Мерло 88-го года, которое словно говорит тебе "Заткнись и сделай глоток".
Называй это терпением,
Но никто не знает, как быть терпеливым.

[Распевка:]
Не говори себе, что у нас не получится разрешить все проблемы,
Ты знаешь, у нас всё получилось, давай не будем начинать всё заново.
Нет, мы знаем, мы стоим чего-то только тогда, когда мы работаем, оу.

[Припев:]
Видимо, тебе нужно это сделать, я не хочу тратить
Всё то время, которое я использовала, чтобы начать с нуля.
Ты знаешь, что ты знаешь меня лучше всех, знаешь меня лучше всех.
Ты знаешь, что ты знаешь меня лучше всех, знаешь меня лучше всех.
Видимо, тебе нужно это сделать, я не хочу тратить
Всё то время, которое я использовала, чтобы начать с нуля.
Ты знаешь, что ты знаешь меня лучше всех, знаешь меня лучше всех.
Ты знаешь, что ты знаешь меня лучше всех, знаешь меня лучше всех.

[Куплет 2:]
И ты смотришь на пол,
Нет, ты просто хочешь поговорить со мной.
Зачем ты кричишь?
Мы оба знаем, нам лучше поговорить утром.
Мы оба знаем, что эти ссоры такие скучные (Нет)

[Распевка:]
Не говори себе, что у нас не получится разрешить все проблемы,
Ты знаешь, у нас всё получилось, давай не будем начинать всё заново.
Нет, мы знаем, мы стоим чего-то только тогда, когда мы работаем, оу.

[Припев:]
Видимо, тебе нужно это сделать, я не хочу тратить
Всё то время, которое я использовала, чтобы начать с нуля.
Ты знаешь, что ты знаешь меня лучше всех, знаешь меня лучше всех.
Ты знаешь, что ты знаешь меня лучше всех, знаешь меня лучше всех.
Видимо, тебе нужно это сделать, я не хочу тратить
Всё то время, которое я использовала, чтобы начать с нуля.
Ты знаешь, что ты знаешь меня лучше всех, знаешь меня лучше всех.
Ты знаешь, что ты знаешь меня лучше всех, знаешь меня лучше всех.


1 — Сорт французского вина

Автор перевода - Евгения Фомина

Смотрите также: Перевод песни Grace Carter - Fired Up


Комментарии



© 2011-2019 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!