Перевод песни Kerli - Scream

All we ever do
Is the same old thing
Every day’s like rain
Every word like thunder
All i ever get
Is the throw away line
Never all your heart
Never some of your time
But I’m not afraid
To say to your face
I’m gone
Not a minute too early
Here comes hope
Delivering back my soul

Chorus 1
So to hell with you
Your expectantions
I can’t do nothin’
Just sit here and wait
I’m damned
Damndified you
I’m damndified
Don’t you let me be happy
You live to make me Scream
I wanna Scream
’Cause this is me

And i won’t be anything else but me
I wanna Scream ’
Cause this is me
And i can’t be anything else but me

Verse 2
All you ever sing
Is the same old lines
Got a tounge like knives
Got a scale like murder
I don’t even care
What you think of me now
I was never your style
And you’re way to heavy now
I’m not afraid
Of breakin’ these chains
Right here
Before you go and kill me
I’m not right
But i’m not wrong
That’s there
But what do you care

Chorus 2
So to hell with you
Your expectantions
I can’t do nothin’
Just sit here and wait
I’m damned
Damndified you
I’m damndified
Don’t you let me be happy
You live to make me Scream
I wanna Scream
’Cause this is me
And i won’t be anything else but me
I wanna Scream
’Cause this is me
And i can’t be anything else but me

Verse 3
It’s like i’m a prisioner
Waitin’ for my redemption
What did i do to you
Earn my self a connection
That’s just the way that i am
Not just a grain in the sand
I got a heart in my…