Перевод песни Kesha - Eat the Acid

Eat the Acid

[Intro: 4x]
You don’t wanna be changed like it changed me

[Verse 1:]
Been dodgin’ gods I didn’t want
(You don’t wanna be changed like it changed me)
I’d gotten used to bein’ lost
(You don’t wanna be changed like it changed me)
I never felt like I feel belonged
(You don’t wanna be changed like it changеd me)
Turns out my mama wasn’t wrong
(You don’t wanna be changed likе it changed me)

[Chorus:]
You said, “Don’t ever eat the acid if
You don’t wanna be changed like it changed me”
You said, “All the edges got so jagged now
Everything you saw then can’t be unseen”
Last night, I saw it all
Last night, I talked to God

[Post-Chorus: 4x]
(Ah, ah) You don’t wanna be changed like it changed me

[Verse 2:]
I swear to God, I closed my eyes
I heard a voice inside my mind
The universe said, “Now’s your time”
And told me everything’s alright

[Chorus:]
You said, “Don’t ever eat the acid if
You don’t wanna be changed like it changed me”
You said, “All the edges got so jagged now
Everything you saw then can’t be unseen”
You said, “Don’t ever eat the acid if
You don’t wanna be changed like it changed me”
You said, “All the edges got so jagged now
Everything you saw then can’t be unseen”
Last night, I saw it all
Last night, I talked to God

[Post-Chorus: 2x]
(Ah, ah) You don’t wanna be changed like it changed me

[Verse 3:]
I searched for answers all my life
Dead in the dark, I saw a light
I am the one that I’ve been fighting the whole time
Hate has no place in the divine

[Bridge:]
In the divine [4x]
Place in the divine

[Chorus:]
You said, “Don’t ever eat the acid if
You don’t wanna be changed like it changed me”
You said, “All the edges got so jagged now
Everything you saw then can’t be unseen”
You said that the universe is magic
Just open up your eyes, the signs are waiting
You said, “Don’t ever eat the acid if
You don’t wanna be changed like it changed me”
Last night, I saw it all
Last night, I talked to God

[Post-Chorus: 4x]
(Ah, ah) You don’t wanna be changed like it changed me

Не принимай ЛСД

[Интро: 4x]
Ты не хочешь измениться так, как это изменило меня.

[Куплет 1:]
Я избегала этого, боги, я не хотела.
(Ты не хочешь измениться так, как это изменило меня.)
Я должна была бы смириться, что я пропала.
(Ты не хочешь измениться так, как это изменило меня.)
Я никогда не испытывала зависимости.
(Ты не хочешь измениться так, как это изменило меня.)
Оказалось, что мама не ошибалась.
(Ты не хочешь измениться так, как это изменило меня.)

[Припев:]
Ты говорила: “Не принимай ЛСД, если
Ты не хочешь измениться так, как это изменило меня”.
Ты говорила: “Все крайности обострились.
Всё, что ты видела, уже нельзя развидеть”.
Прошлой ночью я видела всё.
Прошлой ночью я говорила с Богом.

[Переход: 4x]
(Ах, ах!) Ты не хочешь измениться так, как это изменило меня.

[Куплет 2:]
Клянусь Богом, я закрыла глаза
И слышала голос в голове.
Вселенная сказала: “Пришло твоё время”.
И успокоила, что всё хорошо.

[Припев:]
Ты говорила: “Не принимай ЛСД, если
Ты не хочешь измениться так, как это изменило меня”.
Ты говорила: “Все крайности обострились.
Всё, что ты видела, уже нельзя развидеть”.
Ты говорила: “Не принимай ЛСД, если
Ты не хочешь измениться так, как это изменило меня”.
Ты говорила: “Все крайности обострились.
Всё, что ты видела, уже нельзя развидеть”.
Прошлой ночью я видела всё.
Прошлой ночью я говорила с Богом.

[Переход: 2x]
(Ах, ах!) Ты не хочешь измениться так, как это изменило меня.

[Куплет 3:]
Я искала ответы всю свою жизнь.
Умирающая во тьме, я увидела свет.
Я та, за которую я боролась всю жизнь.
Ненависти нет места в Раю.

[Бридж:]
В Раю,
Места в Раю…

[Припев:]
Ты говорила: “Не принимай ЛСД, если
Ты не хочешь измениться так, как это изменило меня”.
Ты говорила: “Все крайности обострились.
Всё, что ты видела, уже нельзя развидеть”.
Ты говорила: “Не принимай ЛСД, если
Ты не хочешь измениться так, как это изменило меня”.
Ты говорила: “Все крайности обострились.
Всё, что ты видела, уже нельзя развидеть”.
Прошлой ночью я видела всё.
Прошлой ночью я говорила с Богом.

[Переход: 4x]
(Ах, ах!) Ты не хочешь измениться так, как это изменило меня.

Автор перевода - Алекс
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Juli - Wolke

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх