[Вступление: Oberon Zell]
Иногда тебе кажется, что ты творишь волшебство,
Но иногда ты осознаешь, что волшебство творит тебя,
И это один из таких моментов.
[Куплет 1:]
Что, если ни один из них не случится?
Это совсем не похоже на то, что я себе представляла.
Что, если я была недостаточно сильна? Мм…
Что, если всё пошло не так?
Сколько раз я говорю себе, что нужно было слушать.
Я не была готова к этому.
[Распевка:]
Я бы столько всего изменила, но я не могу.
Я столько всего наговорила, о чем надо было молчать!
Время идет,
Надо смеяться, поэтому я не плачу.
[Припев:]
О, если бы меня спросили, где бы я хотела жить,
Это выглядело бы примерно так — как в моих самых смелых мечтах.
Но жизнь иногда не всегда такая, какой кажется.
Но если бы меня спросили сейчас, всё, чего я хочу, —
Это счастья.
[Куплет 2:]
Я помню, когда я была маленькой,
Ещё до того, как я узнала, что люди бывают злыми,
Некоторые из таких, эгоисты,
Играли с моей невинностью, как в казино,
Но я отказываюсь быть жертвой.
Я продолжаю рисовать радуги на своем лице, о…
Я должна была привыкнуть к падениям, к падениям.
[Распевка:]
Я бы столько всего изменила, но я не могу.
Я столько всего наговорила, о чем надо было молчать!
Время идет,
Надо смеяться, поэтому я не умираю.
[Припев:]
Но если бы меня спросили, где бы я хотела жить,
Это выглядело бы примерно так — как в моих самых смелых мечтах.
Но жизнь иногда не всегда такая, какой кажется.
Нет, жизнь поставила меня на колени.
Но если бы меня спросили сейчас, всё, чего я хочу…
[Переход:]
Если бы меня спросили сейчас, [4x]
Если бы меня спросили сейчас (Если бы меня спросили сейчас)… [4x]
Автор перевода - Алекс
