Let 'em talk
You, you got your own opinions
But baby, I don’t even need to hear ’em
It used to hurt me, used to bring me down
Do your worst,
cause nothing’s gonna stop me now
Don’t let those losers take your magic, baby, yeah
Shake that ass, don’t care if they talk about it
Fuck all that, haters, just forget about ’em
(Woah) Just let ’em talk about it
(Woah) Just let ’em talk about it
Do your thing, don’t care if we make ’em jealous
We’re the kings, life is just our party palace
(Woah) Just let ’em talk about it
(Woah) Just let ’em talk, just let ’em talk
Do whatever makes you happy
And screw everything else if you ask me, hey yeah
‘Cause life is short and we only got one shot
So let’s go balls-out, give it everything we got
Don’t let those losers take your magic, baby, yeah
Shake that ass, don’t care if they talk about it
Fuck all that, haters, just forget about ’em
(Woah) Just let ’em talk about it
(Woah) Just let ’em talk about it
Do your thing, don’t care if we make ’em jealous
We’re the kings, life is just our party palace
(Woah) Just let ’em talk about it
(Woah) Just let ’em talk, just let ’em talk
Let ’em talk about it, let ’em talk about it, let ’em talk
Let them talk, just let ’em talk, just let ’em
Let ’em talk about it, let ’em talk about it, let ’em talk
Let them talk
Boys and girls, everybody talks about you
Loves and hates, they don’t really know about you
I’ve decided all the haters everywhere can suck my dick
Un, deux, trois, four
Shake that ass, don’t care if they talk about it
Fuck all that, haters, just forget about ’em
(Woah) Just let ’em talk about it
(Woah) Just let ’em talk about it
Do your thing, don’t care if we make ’em jealous
We’re the kings, life is just our party palace
(Woah) Just let ’em talk about it
(Woah) Just let ’em talk, just let ’em talk
Let ’em talk about it, let ’em talk about it, let ’em talk
Let them talk, just let ’em talk, just let ’em
|
Пусть болтают
У тебя есть свое мнение,
но, малыш, мне оно совсем не нужно.
Раньше меня оно задевало, становилось грустно.
Делай, что хочешь, 1
потому что сейчас меня не остановить.
Не позволяй этим лузерам забрать твое волшебство!
Тряси попкой, не парься, если они болтают.
В жопу хейтеров, забудь о них!
Ву-ху, пусть болтают!
Ву-ху, пусть болтают!
Продолжай в том же духе, пусть завидуют,
мы короли, вся жизнь — это наша вечеринка.
Ву-ху, пусть болтают!
Ву-ху, пусть болтают, пусть болтают!
Займись тем, что делает тебя счастливым.
Если спросишь совет, то шли всех в одном место.
Жизнь коротка, и у нас только одна попытка.
Поехали на полную! Покажем им все, что у нас есть.
Не позволяй этим лузерам забрать твое волшебство!
Тряси попкой, не парься, если они болтают.
В жопу хейтеров, забудь о них!
Ву-ху, пусть болтают!
Ву-ху, пусть болтают!
Продолжай в том же духе, пусть завидуют,
мы короли, вся жизнь — это наша вечеринка.
Ву-ху, пусть болтают!
Ву-ху, пусть болтают, пусть болтают!
Пусть болтают об этом, пусть болтают,
пусть болтают, пусть болтают, пусть болтают,
пусть болтают об этом, пусть болтают,
пусть болтают.
Парни и девушки, все говорят о тебе.
Любовь и ненависть, по сути о тебе ничего не знают.
А для себя решила, что хейтеры могут у меня соснуть.
Ан, ду, труа, четыре! 2
Тряси попкой, не парься, если они болтают.
В жопу хейтеров, забудь о них!
Ву-ху, пусть болтают!
Ву-ху, пусть болтают!
Продолжай в том же духе, пусть завидуют,
мы короли, вся жизнь — это наша вечеринка.
Ву-ху, пусть болтают!
Ву-ху, пусть болтают, пусть болтают!
Пусть болтают об этом, пусть болтают,
пусть болтают, пусть болтают, пусть болтают,
1) Подразумевается, что человек может опуститься до низов, гнусно поступать, но это все равно её не заденет
2) Кеша сначала поет «один, два, три» на французском, а потом на «четыре» переходит на английский
Автор перевода - GrLight
|
