Перевод песни King Crimson - Happy with what you have to be happy with

Happy with what you have to be happy with

And when I have some words
This is the way I’ll sing
Through a distortion box
To make them menacing, yeah

Yes, I’m gonna have to write a chorus
I’m gonna need to have a chorus
And this would seem to be as good as any other place to sing it
till I’m blue in the face

And for a second verse
Of terse economy
I’ll brew another pot
Of ambiguity, yeah

Then I’m gonna have to write a chorus
We’re gonna need to have a chorus
And this would seem to be as good as any other place to sing it
till I’m blue in the face
Yes, we’re gonna need to have a chorus
I’m gonna have to write a chorus
And this would seem to be as good as any other place to sing it
till I’m blue in the face

Happy with what you have to be happy with
You have to be happy with what you have
To be happy with what you have
Happy with what you have to be happy with
You have to be happy with what you have
To be happy with what you have
You have to be happy with what you have
to be happy with

Then I guess I’ll repeat the chorus
We’re gonna repeat the chorus
I guess I’ll repeat the chorus
We’re gonna repeat the chorus
Then I guess I’ll repeat the chorus
We’re gonna repeat the chorus
I guess I’ll repeat the chorus
We’re gonna repeat the chorus

Радуйся тому, от чего ты должен быть счастлив

И когда у меня будут какие-никакие слова,
Вот таким макаром я буду петь:
Через дисторшн-бокс,
Чтобы они звучали угрожающе, да.

Да, мне обязательно надо написать припев.
Мне точняк нужен припев.
И вот тут-то как раз спеть его и самое место,
аж до хрипоты.

А вот для второго куплета
Ради экономичной лаконичности
Я забодяжу иную смесь
Двусмысленной специфичности, да.

Да, мне обязательно надо написать припев.
Нам точняк нужен припев.
И вот тут-то как раз спеть его и самое место,
аж до хрипоты.
Да, нам обязательно нужен припев.
Мне точняк нужно написать припев.
И вот тут-то как раз спеть его и самое место,
аж до хрипоты.

Радуйся тому, от чего ты должен быть счастлив.
Тебе нужно уметь удовольствоваться тем, что имеешь.
Удовольствоваться тем, что имеешь.
Радуйся тому, от чего ты должен быть счастлив.
Тебе нужно уметь удовольствоваться тем, что имеешь.
Удовольствоваться тем, что имеешь.
Тебе нужно уметь удовольствоваться тем, чем тебе нужно
уметь удовольствоваться.

Затем, так думаю, я повторю припев,
Мы точняк повторим припев.
Думаю, я повторю припев.
Мы точняк повторим припев.
Затем, так думаю, я повторю припев,
Мы точняк повторим припев.
Думаю, я повторю припев.
Мы точняк повторим припев.

Автор перевода - Р BlackOut

Смотрите также: Перевод песни King Crimson - Facts of life

Комментарии