Перевод текста песни King Crimson - Two hands

Представленный перевод песни King Crimson - Two hands на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Two hands

Oh they’re touching
They’re touching each other
They’re feeling
They push and move
And love each other, love each other
They fit together like two hands.

I am a face
In the painting on the wall
I pose and shudder
And watch from the foot of the bed
Sometimes I think I can
Feel everything…

The wind is blowing
My hair in their direction
The wind is bending my hair
There are no windows in the painting
No open windows, no open windows, no…

Две руки

О, они соприкасаются.
Они касаются друг друга.
Они чувствуют.
Они двигают и движутся.
И они любят друг друга, любят друг друга.
Они подходят друг другу, словно… две руки.

Я — лицо,
Что на картине на стене.
Я позирую и дрожу,
И наблюдаю с подножия кровати.
Порой мне кажется, что я могу
Чувствовать всё.

Ветер развевает
Мои волосы в их направлении.
Ветер ерошит мои волосы.
В картине нет окон.
Открытых нет окон, открытых нет окон, нет…

Автор перевода - Р BlackOut

Смотрите также: Перевод песни Phil Collins - Both sides of the story


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх