Перевод текста песни King Crimson - Waiting man

Представленный перевод песни King Crimson - Waiting man на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Waiting man

I come back, come back
You see my return
My returning face is smiling
Smile of a waiting man
I, I’ll be home soon, soon, soon
Soon cry on your shoulder
Your shoulder against my burning tears
Tears of a waiting man

One two three four
One two three
I wait every moment
I wait, wait for my chance
I wait for my friend to say
Hello, you waiting man
Feel no fret, feel no fret, feel no fret
You can wait and feel no fret
And so I wait, so I wait, so I wait, so I wait

I return, face is smiling
Be home, soon cry on your shoulder
Tears of a waiting man
Every moment wait for my chance
My friend say hello, feel no fret, feel no fret
You can wait and I wait and I wait
And home I am

Ждущий человек

Я возвращаюсь, возвращаюсь.
Ты видишь моё возвращение.
Моё возвращающееся лицо улыбается
Улыбкой ждущего человека.
Я, я скоро вернусь домой, скоро, скоро.
Скоро заплачу у тебя на плече,
На твоём плече своими горючими слезами,
Слезами ждущего человека.

Один, два, три, четыре.
Раз, два, три.
Я жду каждую секунду.
Я жду, жду своего шанса.
Я жду, когда мой друг скажет:
«Привет, ты, ждущий человек.
Не волнуйся, не волнуйся, не волнуйся.
Ты можешь подождать и не волноваться».
И я поэтому жду, поэтому жду, поэтому жду, поэтому жду.

Я возвращаюсь, улыбка на моём лице.
Будь дома, скоро заплачу у тебя на плече
Слезами ждущего человека.
Каждую минуту жду своего шанса.
Мой друг, скажи: «Привет! Не волнуйся, не волнуйся.
Ты можешь подождать», — и я подожду, и я подожду.
И вот я дома.

Автор перевода - Р BlackOut

Смотрите также: Перевод песни devthbed - Guilt


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх