Перевод текста песни King Diamond - Let it be done!

Представленный перевод песни King Diamond - Let it be done! на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Let it be done!

"Who's gonna set fire to the coffin?"

"I think you and your wife to be should do it together
While I keep the demon inside with my crucifix!"

"So it's into the coffin... Use the torch and then we put the remains
Into his sister's grave, right?"

"Yes, let it be done"

Да будет так!

«Кто подожжёт гроб?»

«Я думаю, Вы и Ваша жена должны сделать это вместе,
Пока я силой распятия удерживаю демона внутри!»

«Итак, он в гробу... Подожжём его факелом, а затем
Поместим останки в могилу его сестры, верно?»

«Да будет так!»


Автор перевода - Qayin Mortifer

Смотрите также: Перевод песни King Diamond - Cremation


Комментарии



© 2011-2019 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх