Перевод песни King Princess - Holy

Holy

I ain't got no time, no
'Cause when this day is done
I still got shit to run
I could make it for you
'Cause you're so beautiful
I'd rather drink you up

Honey, on your knees when you look at me
I'm dressed like a fucking queen and you're begging, "please"
I rule with the velvet tongue
And my dress undone
And I'll get you lost but I'm having fun
Holy, holy, holy, yeah
Holy, holy, holy, holy

'Cause I could lose it all
Can't watch it fade to black
Can't let it end like that
'Cause I got power over
Won't let it all fall down
I got my guards all around

Honey, on your knees when you look at me
I'm dressed like a fucking queen and you're begging, "please"
I rule with the velvet tongue
And my dress undone
And I'll get you lost but I'm having fun
Holy, holy, holy, yeah
Holy, holy, holy

What I'm saying, saying
What I'm saying to you
What I'm saying, saying
What I'm saying

Honey, on your knees when you look at me
I'm dressed like a fucking queen and you're begging, "please"
I rule with the velvet tongue
And my dress undone
And I'll get you lost but I'm having fun
Holy, holy, holy, yeah
Holy, holy, holy

Cвятая

У меня нет времени,
Ведь даже когда этот день закончится,
У меня всё равно останется куча дел.
Но для тебя я выкрою минутку,
Ведь ты такая красивая,
Я хочу выпить тебя до дна.

Детка, ты смотришь на меня, когда стоишь на коленях,
Я одета как, чёрт возьми, королева, и ты молишь "Пожалуйста".
Я правлю бархатным языком,
И моё платье расстёгнуто,
И я понимаю, ты не знаешь, что происходит, но мне весело,
Святая, святая, святая, да,
Святая, святая, святая, святая.

Ведь я могу проиграть всё,
Не могу видеть, как всё исчезает,
Не могу допустить, чтобы это закончилось вот так.
Потому что у меня есть власть,
Я не позволю этому разрушиться,
У меня есть охрана.

Детка, ты смотришь на меня, когда стоишь на коленях,
Я одета как, чёрт возьми, королева, и ты молишь "Пожалуйста".
Я правлю бархатным языком,
И моё платье расстёгнуто,
И я понимаю, ты не знаешь, что происходит, но мне весело,
Святая, святая, святая, да,
Святая, святая, святая, святая.

Я говорю, говорю,
Я говорю, говорю тебе,
Я говорю, говорю,
Я говорю…

Детка, ты смотришь на меня, когда стоишь на коленях,
Я одета как, чёрт возьми, королева, и ты молишь "Пожалуйста".
Я правлю бархатным языком,
И моё платье расстёгнуто,
И я понимаю, ты не знаешь, что происходит, но мне весело,
Святая, святая, святая, да,
Святая, святая, святая, святая.

Автор перевода - Евгения Фомина
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни ERRA - Ghost of Nothing

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх